Translation of "Versprach" in Polish

Er versprach, sie zu heiraten.

Obiecał ożenić się z nią.

- Er versprach nie mehr zu lügen.
- Er versprach, dass er nie wieder lügen würde.

Obiecał, że nigdy już nie będzie kłamał.

Er versprach, jeden Tag zu schreiben.

On obiecał codziennie pisać.

Maria versprach mir, das zu lassen.

Mary obiecała mi, że tego nie zrobi.

- Ich versprach, ihnen jährlich hundert Griwna zu geben.
- Ich versprach, ihnen jährlich hundert Hrywen zu geben.

Obiecałem płacić im sto hrywien rocznie.

Sie versprach, mir jede Woche zu schreiben.

Obiecała, że będzie co tydzień pisać do mnie list.

Sie versprach, ihn im Café zu treffen.

Obiecała się z nim spotkać w kawiarni.

Ich versprach ihm, es geheim zu halten.

Obiecałem mu trzymać to w sekrecie.

- Tom versprach es.
- Tom hat es versprochen.

Tom obiecał.

Ich versprach, dass das nie wieder geschähe.

Obiecałam, że to się nigdy nie powtórzy.

Er versprach, um 6 Uhr hier zu sein.

Umówiliśmy się tu na szóstą.

Sie versprach, sich mit ihm im Café zu treffen.

Obiecała się z nim spotkać w kawiarni.

Er versprach mir, er würde um sechs hier sein.

Obiecał być tutaj o szóstej.

Tom versprach Maria, dass er nicht zu spät kommen würde.

Tom obiecał Mary, że się nie spóźni.

Ich versprach ihr, dass ich vor neun zurück sein würde.

Dałem jej słowo, że będę w domu przed dziewiątą.

- Er hat mir versprochen, es niemandem zu sagen.
- Er versprach mir, dass er es niemandem erzählen würde.
- Er versprach mir, es niemandem zu sagen.

Przyrzekł mi, że nikomu o tym nie powie.

- Er versprach mir, nicht zu rauchen.
- Er hat mir versprochen, nicht zu rauchen.
- Er versprach, nicht zu rauchen.
- Er hat versprochen, nicht zu rauchen.

Obiecał nie palić.

Die neue Regierung versprach, die Korruption aus dem Land zu entfernen.

Nowy rząd obiecał wykorzenić w kraju korupcję.

- Er versprach, nicht zu rauchen.
- Er hat versprochen, nicht zu rauchen.

Obiecał nie palić.

Tom versprach Maria, dass er sich nie wieder mit Elke treffen würde.

Tom obiecał Mary, że nigdy już nie zobaczy się z Alice.

Er versprach, mir zu helfen, aber in letzter Minute ließ er mich im Stich.

Obiecał mi pomóc, ale w ostatniej chwili mnie zawiódł.