Translation of "Ungefähr" in Polish

Ich verstehe ungefähr.

Z grubsza rozumiem.

- Wir liefen ungefähr acht Kilometer.
- Wir liefen ungefähr fünf Meilen.

Przeszliśmy około pięciu mil.

In ungefähr zwei Wochen.

Za około dwa tygodnie.

Er ist ungefähr vierzig.

Ma około czterdziestu lat.

Jedes ungefähr 400 Meilen lang,

każdy o długości 645 km,

Sie hat ungefähr zweitausend Bücher.

Ma około dwóch tysięcy książek.

Sie sind ungefähr gleich alt.

Są w tym samym mniej więcej wieku.

Er wiegt ungefähr 300 Pfund.

On waży około 300 funtów.

Ungefähr 300 Personen wurden festgenommen.

Aresztowano około 300 osób.

- Er ist ungefähr so alt wie du.
- Er ist ungefähr so alt wie ihr.
- Er ist ungefähr so alt wie Sie.

On jest mniej więcej w tym samym wieku co ty.

Es waren ungefähr tausend Leute da.

Było około tysiąca osób.

Er ist ungefähr in meinem Alter.

On jest mniej więcej w moim wieku.

Ich bin ungefähr eine Meile gelaufen.

Przeszedłem mniej więcej milę.

Wie lange wird es ungefähr dauern?

Jak długo mniej więcej będzie to trwało?

Ich habe noch ungefähr drei Minuten.

Mam jeszcze około 3 minuty.

Er ist ungefähr in deinem Alter.

On jest w twoim wieku.

Sie ist ungefähr in meinem Alter.

Ona jest mniej więcej w moim wieku.

Ich glaube, es ist ungefähr hier.

Myślę, że to gdzieś tu.

Dann bekommt man ungefähr 1000 solcher Quadrate.

uzyskamy 1000 takich kwadratów.

Ein Mensch lebt nur ungefähr siebzig Jahre.

Życie człowieka to zaledwie 70 lat.

Sie ist ungefähr so groß wie ich.

Ona jest prawie tak wysoka jak ja.

Sie ist ungefähr so alt wie ich.

Ona ma mniej więcej tyle samo lat co ja.

Es wird ungefähr drei Stunden lang dauern.

- To zajmie około trzech godzin.
- To będzie trwało prawie trzy godziny.

Ken ist ungefähr so groß wie Bill.

Ken jest podobnego wzrostu co Bill.

Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute.

Pies oddycha około 30 razy na minutę.

Sie hat ungefähr so viele Briefmarken wie ich.

Ona ma mniej więcej tyle samo znaczków co ja.

Ich bin ungefähr um 5 Uhr hier angekommen.

Przyjechałem tu około piątej.

Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

Słownik zawiera około pół miliona słów.

Ich bin ungefähr um 12 Uhr nachts eingeschlafen.

Około północy zasnąłem.

Tom ist seit ungefähr drei Stunden zu Hause.

Tom jest w domu od około trzech godzin.

- In ungefähr zwei Wochen.
- In circa zwei Wochen.

Za około dwa tygodnie.

Lucy und ich haben ungefähr gleich viele Freunde.

Lucy i ja mamy podobną liczbę przyjaciół.

Der Jahresumsatz dieses Produkts beträgt ungefähr achtzig Millionen Dollar.

Ten produkt rocznie przynosi około 80 mln dolarów zysku.

Dieses Land ist ungefähr zweimal so groß wie Japan.

Ten kraj jest około dwa razy większy od Japonii.

Schneiden Sie den Mozzarella in ungefähr 7mm große Würfel.

Pokrój mozzarellę na plasterki grubości około 7 mm.

Ungefähr ein Drittel der Oberfläche der Erde ist Land.

Około jednej trzeciej powierzchni ziemi to ląd.

- "Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob.
- „Fast vier Pfund“, sagt Bob.

"Prawie cztery funty" mówi Bob.

Mein Vater ist vor ungefähr zehn Minuten nach Hause gekommen.

Ojciec wrócił do domu jakieś 10 minut temu.

Sie erbauten ihr Reich in Peru vor ungefähr fünfhundert Jahren.

Zbudowali swoje imperium w Peru około pięćset lat temu.

Der Preis war lediglich 3000 Yen, also ungefähr 30 Dollar.

Cena wynosiła zaledwie 3 tys. jenów czyli ok. 30 dolarów.

Auf der Mercator Karte sehen sie ungefähr gleich groß aus.

Na mapie Merkatora są mniej więcej tak samo duże.

- Er muss ungefähr 40 sein.
- Er muss fast vierzig sein.

On musi mieć koło czterdziestki.

Man sagt, dass sie Schauspielerin vor ungefähr zwanzig Jahren war.

Ona podobno była aktorką już 20 lat temu.

- Sie muss ungefähr 40 sein.
- Sie muss um die Vierzig sein.

Musi mieć koło czterdziestki.

Ungefähr 97 Prozent des Wassers der Erde befindet sich im Ozean.

Około 97 procent wody na Ziemi znajduje się w oceanach.

In den 50er Jahren gab es ungefähr 2 Mio. Tiere in dieser Kolonie.

W roku 1950 kolonia liczyła około 2 milionów osobników.

- Die Regenzeit setzt ungefähr Ende Juni ein.
- Gegen Ende Juni setzt die Regenzeit ein.

Sezon deszczowy zaczyna się około końca czerwca.

- Tom hat eine Tochter etwa in deinem Alter.
- Tom hat eine Tochter ungefähr in deinem Alter.

Tom ma córkę mniej więcej w twoim wieku.

- Wir sind um die sechs Kilometer weit gegangen.
- Wir gingen ungefähr sechs Kilometer zu Fuß.
- Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.

Prześlimy około 6 kilometrów.

- Tom hat eine Schwester in deinem Alter.
- Tom hat eine Schwester in eurem Alter.
- Tom hat eine Schwester in Ihrem Alter.
- Tom hat eine Schwester ungefähr in deinem Alter.

Tom ma siostrę mniej więcej w Twoim wieku.