Translation of "Telefon" in Polish

- Haben Sie ein Telefon?
- Hast du ein Telefon?
- Habt ihr ein Telefon?

- Czy masz telefon?
- Czy ma Pan telefon?

- Haben Sie ein Telefon?
- Habt ihr ein Telefon?

Czy ma Pan telefon?

- Da ist jemand am Telefon für dich.
- Telefon!

Telefon.

Geh ans Telefon!

Odbierz telefon.

Das Telefon klingelt!

Telefon dzwoni.

Dein Telefon klingelt.

Twój telefon dzwoni.

Toms Telefon klingelte.

Dzwonił telefon Toma.

- Darf ich dein Telefon benutzen?
- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?
- Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
- Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

Przepraszam, czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

- Das Telefon funktioniert nicht.
- Das Telefon ist außer Betrieb.

Telefon nie działa.

- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?

Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Hast du ein Telefon?

Masz telefon?

Ich bin am Telefon.

Rozmawiam przez telefon.

Das Telefon funktioniert nicht.

Telefon nie działa.

Wessen Telefon ist das?

Czyj to telefon?

Ist das dein Telefon?

Czy to twój telefon?

Ich höre das Telefon.

Słyszę telefon.

Keiner ging ans Telefon.

Nikt nie odebrał telefonu.

Gib mir dein Telefon!

Daj mi swój telefon!

Das Telefon klingelte erneut.

Telefon znowu zadzwonił.

Tom, Telefon für dich!

Tom, telefon do Ciebie!

Hier ist ein Telefon.

Tu jest telefon.

Ihr habt mein Telefon.

Wy macie mój telefon.

- Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.
- Das Telefon läutete ständig.

Telefon wciąż dzwonił.

- Das Telefon hat mehrmals geklingelt.
- Das Telefon hat einige Male geläutet.

Telefon dzwonił kilka razy.

- Das Telefon ist defekt, Herr Tamori.
- Das Telefon geht nicht, Herr Tamori.

- Panie Tamori, telefon jest uszkodzony.
- Telefon jest uszkodzony, proszę pana.

Wer hat das Telefon erfunden?

Kto wynalazł telefon?

Er ist gerade am Telefon.

On właśnie rozmawia przez telefon.

Ich hörte das Telefon klingeln.

Usłyszałem dzwoniący telefon.

Darf ich dein Telefon benutzen?

Mogę skorzystać z twojego telefonu?

Gibt es irgendwo ein Telefon?

Czy jest tu gdzieś telefon?

Darf ich Ihr Telefon benutzen?

Czy mogę użyć twojego telefonu?

Darf ich dieses Telefon benutzen?

Mogę skorzystać z tego telefonu?

Sie können dieses Telefon benutzen.

Możesz użyć tego telefonu.

Darf ich das Telefon benutzen?

Czy mogę skorzystać z telefonu?

- Das blaue Telefon steht auf dem Tisch.
- Das blaue Telefon liegt auf dem Tisch.

Niebieski telefon jest na stole.

- Entschuldigung, kann ich bitte dein Telefon benützen?
- Entschuldigung, kann ich bitte Ihr Telefon benützen?

Przepraszam, mogę użyć twojego telefonu?

Das Telefon funktioniert im Moment nicht.

Telefon teraz jest nieczynny.

Das Telefon wurde von Bell erfunden.

Telefon został wynaleziony przez Bella.

Das Telefon klingelt. Susan geht dran.

Telefon dzwonił. Susan go odebrała.

Kann mal jemand ans Telefon gehen?

Czy ktoś mógłby odebrać telefon?

Das Telefon war schon wieder kaputt.

Telefon był znowu popsuty.

Das Telefon hörte auf zu klingeln.

Telefon przestał dzwonić.

Das Telefon ist auf dem Tisch.

Telefon jest na stole.

"Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran."

„Telefon dzwoni.” „Odbiorę.”

Das Telefon hat einige Male geläutet.

Telefon dzwonił kilka razy.

Heute bimmelt auch andauernd das Telefon!

Dzi telefon dzwoni bez przerwy.

Das Telefon klingelte, während ich duschte.

Kiedy byłem pod prysznicem, zadzwonił telefon.

Einige Minuten später klingelte das Telefon.

Kilka minut później zadzwonił telefon.

Hast du ein neues Telefon gekauft?

Kupiłeś nowy telefon?

Er verbringt viel Zeit am Telefon.

On spędza dużo czasu przy telefonie.

Heute Morgen weckte mich ein Telefon.

Dziś rano obudził mnie telefon.

- Das Telefon wurde 1876 von Bell erfunden.
- Das Telefon wurde im Jahr 1876 von Bell erfunden.
- Das Telefon wurde im Jahre 1876 von Bell erfunden.

Telefon został wynaleziony przez Bella w 1876.

- Das Telefon klingelte, und Tom nahm den Hörer ab.
- Das Telefon klingelte, und Tom ging heran.

Telefon zadzwonił i Tom go odebrał.

Da ist jemand am Telefon für dich.

Jesteś proszony do telefonu.

Verzeihung, aber dürfte ich das Telefon benutzen?

Przepraszam, czy mógłbym użyć telefonu?

Es ist lästig, kein Telefon zu haben.

Brak telefonu to niedogodność.

Entschuldigung, aber darf ich das Telefon benutzen?

Przepraszam, mógłbym skorzystać z telefonu?

- Ich telefoniere gerade.
- Ich rede am Telefon.

Rozmawiam przez telefon.

Gibt es ein Telefon in der Nähe?

Czy jest w pobliżu telefon?

Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.

W moim pokoju jest telefon.

Ich habe am Telefon mit ihr gesprochen.

Rozmawiałem z nią przez telefon.

Ich sprach mit ihm am Telefon darüber.

Rozmawiałem z nim na ten temat przez telefon.

Ich spreche gerade mit Tom am Telefon.

Rozmawiam teraz z Tomem przez telefon.

Tom wollte nicht am Telefon darüber sprechen.

Tom nie chciał o tym rozmawiać przez telefon.

Das Telefon ist eine der vielen Erfindungen Bells.

Telefon to jeden z wielu wynalazków Bella.

Als ich zu Mittag aß, klingelte das Telefon.

Kiedy jadłem obiad, zadzwonił telefon.

Es ist mir verboten, dieses Telefon zu benutzen.

Nie wolno mi używać tego telefonu.

Ich wollte gerade rausgehen, als das Telefon ging.

Właśnie zamierzałem wychodzić, kiedy zadzwonił telefon.

Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.

Oglądałem telewizję, gdy zadzwonił telefon.

Als ich beim Mittagessen war, läutete das Telefon.

Kiedy jadłem obiad, zadzwonił telefon.

Jeder weiß, dass Bell das Telefon erfunden hat.

Wszyscy wiedzą, że Bell wynalazł telefon.

Ich war schon im Bett, als das Telefon klingelte.

Byłem już w łóżku, gdy zadzwonił telefon.

Wie kann ich bei meinem Telefon den Klingelton ändern?

Jak zmienić dzwonek w moim telefonie?

Kaum dass ich aufgelegt hatte, klingelte das Telefon schon wieder.

Jak tylko odłożyłem słuchawkę, telefon znów zaczął dzwonić.

Weil unser Telefon nicht funktioniert, werde ich es reparieren lassen.

Nasz telefon nie działa. Muszę go dać do naprawy.

Ich war gerade in die Badewanne gestiegen, da klingelte das Telefon.

Jak tylko wszedłem do wanny, zadzwonił telefon.

Die Rosi hat ein Telefon und ich hab' ihre Nummer schon.

Rosi ma telefon a ja mam już jej numer.

Ich war gerade dabei, ins Bett zu gehen, als das Telefon läutete.

Właśnie miałem iść spać, kiedy zadzwonił telefon.

- Ich habe am Telefon mit ihr gesprochen.
- Ich hab mit ihr telefoniert.

Rozmawiałem z nią przez telefon.