Translation of "Spaziergang" in Polish

Wie war dein Spaziergang?

Jak minął ci spacer?

- Wie wär's mit einem Spaziergang?
- Was hältst du von einem Spaziergang?

A może spacer?

Ich habe einen Spaziergang gemacht.

Byłem na spacerze.

Er macht gerade einen Spaziergang.

On jest na spacerze.

Ich mache bloß einen Spaziergang.

Wychodzę tylko na spacer.

Frühmorgens habe ich einen Spaziergang gemacht.

Poszedłem na spacer wcześnie rano.

Tom hatte Lust auf einen Spaziergang.

Tomkowi zachciało się wyjść na spacer.

Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.

Idę na spacer każdego ranka.

Nach dem Mittagessen machten wir einen Spaziergang.

Po obiedzie poszliśmy na spacer.

Er verirrte sich beim Spaziergang im Wald.

Zginął spacerując w lesie.

Darf ich Sie auf Ihrem Spaziergang begleiten?

Czy mogę ci towarzyszyć podczas spaceru?

- Würdest du gern spazieren gehen?
- Würden Sie gerne einen Spaziergang machen?
- Was haltet ihr von einem Spaziergang?

- Chciałabyś iść na spacer?
- Pójdziemy na spacer?

- Ich habe einen Spaziergang gemacht.
- Ich war spazieren.

Poszedłem na spacer.

„Was hältst du von einem Spaziergang?“ „Gerne, warum nicht.“

„Może pójdziemy na spacer?” „Czemu nie, chętnie.”

In jenen Tagen pflegte ich vor dem Frühstück einen Spaziergang zu unternehmen.

W tamtych czasach miałem zwyczaj spacerować przed śniadaniem.

In Ermangelung einer besseren Beschäftigung beschloss Tom, einen langen Spaziergang zu unternehmen.

Z braku czegoś lepszego do roboty, Tom postanowił wybrać się na długi spacer.

- Mein Vater macht einen Spaziergang im Park.
- Der Vater geht im Park spazieren.

Mój tata spaceruje po parku.

Danach ist sie nur rund sechs Kilometer im Westen, aber das wird kein Spaziergang.

Jest tylko sześć kilometrów na zachód, ale to nie będzie spacer po parku.

- Wir gingen nach dem Essen bummeln.
- Wir haben nach dem Abendessen einen Spaziergang gemacht.

Po kolacji wyszliśmy na spacer.

- Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
- Das Leben hat Hochs und Tiefs.
- Das Leben ist kein Ponyhof!
- Das Leben ist nicht leicht.
- Das Leben ist kein Spaziergang.

Życie nie jest łatwe.

- Ich mache jeden Tag einen Spaziergang, außer wenn es regnet.
- Außer wenn es regnet, gehe ich jeden Tag spazieren.
- Ich gehe jeden Tag spazieren, nur nicht, wenn es regnet.

Spaceruję codziennie, chyba że pada.

- Im Leben gibt es Höhen und Tiefen.
- Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
- Das Leben hat Hochs und Tiefs.
- Das Leben ist kein Ponyhof!
- Das Leben ist nicht leicht.
- Das Leben ist kein Spaziergang.

Życie nie jest łatwe.