Translation of "Bezahlt" in Italian

Wer bezahlt?

Chi sta pagando?

Tom bezahlt.

Tom sta pagando.

Ist alles bezahlt?

È tutto pagato?

Tom wurde bezahlt.

- Tom è stato pagato.
- Tom fu pagato.

Er wurde bezahlt.

- È stato pagato.
- Fu pagato.

Ich habe bezahlt.

Ho pagato.

- Wie viel hast du bezahlt?
- Wie viel haben Sie bezahlt?
- Wie viel habt ihr bezahlt?

- Quanto hai pagato?
- Tu quanto hai pagato?
- Quanto ha pagato?
- Lei quanto ha pagato?
- Quanto avete pagato?
- Voi quanto avete pagato?

- Wer hat diese Eintrittskarten bezahlt?
- Wer hat diese Fahrkarten bezahlt?

Chi ha pagato questi biglietti?

Amazon hat 1,4 bezahlt.

Amazon ha pagato 1.4.

Er wird gut bezahlt.

- È ben pagato.
- Lui è ben pagato.

Wir haben dafür bezahlt.

- Lo abbiamo pagato.
- L'abbiamo pagata.
- Lo pagammo.
- La pagammo.

Sie hat nichts bezahlt.

- Non ha pagato niente.
- Lei non ha pagato niente.
- Non ha pagato nulla.
- Lei non ha pagato nulla.
- Non pagò niente.
- Lei non pagò niente.
- Non pagò nulla.
- Lei non pagò nulla.

Ich habe nichts bezahlt.

- Non ho pagato niente.
- Io non ho pagato niente.
- Non ho pagato nulla.
- Io non ho pagato nulla.
- Non pagai niente.
- Io non pagai niente.
- Non pagai nulla.
- Io non pagai nulla.

Ich wurde nicht bezahlt.

- Non mi hanno pagato.
- Non mi hanno pagata.

Tom wurde heute bezahlt.

Tom è stato pagato oggi.

Tom hat bar bezahlt.

- Tom ha pagato in contanti.
- Tom pagò in contanti.

Wirst du dafür bezahlt?

- Vieni pagato per questo?
- Tu vieni pagato per questo?
- Vieni pagata per questo?
- Tu vieni pagata per questo?
- Viene pagata per questo?
- Lei viene pagata per questo?
- Venite pagati per questo?
- Voi venite pagati per questo?
- Venite pagate per questo?
- Voi venite pagate per questo?
- Viene pagato per questo?
- Lei viene pagato per questo?

Sie hat bar bezahlt.

- Ha pagato in contanti.
- Lei ha pagato in contanti.
- Pagò in contanti.
- Lei pagò in contanti.

Maria hat bar bezahlt.

- Mary ha pagato in contanti.
- Mary pagò in contanti.

Tom wurde nicht bezahlt.

- Tom non è stato pagato.
- Tom non fu pagato.

Dafür werde ich bezahlt.

È quello per cui mi pagano.

Tom wird nicht bezahlt.

Tom non viene pagato.

Sie werden tageweise bezahlt.

- Sono pagati a giornata.
- Sono pagate a giornata.

Ich werde dafür bezahlt.

- Vengo pagato per farlo.
- Io vengo pagato per farlo.
- Vengo pagata per farlo.
- Io vengo pagata per farlo.

Er hat mich bezahlt.

- Mi ha pagato.
- Mi pagò.
- Mi ha pagata.

Er hat nichts bezahlt.

- Non ha pagato niente.
- Non ha pagato nulla.
- Non pagò niente.
- Non pagò nulla.

Tom bezahlt uns gut.

Tom ci paga bene.

- Hast du das Buch bezahlt?
- Hast du für das Buch bezahlt?

- Hai pagato il libro?
- Avete pagato il libro?
- Ha pagato il libro?

- Wie viel hast du dafür bezahlt?
- Wie viel haben Sie dafür bezahlt?
- Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

Quanto hai pagato per quello?

- Ich habe das Auto bar bezahlt.
- Ich habe den Wagen bar bezahlt.

- Ho pagato la macchina in contanti.
- Io ho pagato la macchina in contanti.
- Ho pagato l'auto in contanti.
- Io ho pagato l'auto in contanti.
- Ho pagato l'automobile in contanti.
- Pagai la macchina in contanti.
- Io pagai la macchina in contanti.
- Pagai l'auto in contanti.
- Io pagai l'auto in contanti.
- Pagai l'automobile in contanti.
- Io pagai l'automobile in contanti.

Wir werden nach Stunden bezahlt.

- Veniamo pagati all'ora.
- Noi veniamo pagati all'ora.
- Veniamo pagate all'ora.
- Noi veniamo pagate all'ora.

Ich habe meine Steuern bezahlt.

- Ho pagato le mie tasse.
- Pagai le mie tasse.

Sie werden gut bezahlt werden.

- Verranno pagati bene.
- Loro verranno pagati bene.
- Verranno pagate bene.
- Loro verranno pagate bene.

Ich habe im Voraus bezahlt.

- Ho pagato in anticipo.
- Io ho pagato in anticipo.

Hast du die Miete bezahlt?

- Hai pagato l'affitto?
- Ha pagato l'affitto?
- Avete pagato l'affitto?

Dafür werde ich nicht bezahlt.

- Non vengo pagato per questo.
- Io non vengo pagato per questo.

Er bezahlt ihm vier Dollar.

- L'ha pagato quattro dollari.
- Lui l'ha pagato quattro dollari.

Wie viel hast du bezahlt?

Quanto hai pagato?

Bezahlt man hier die Tunnelmaut?

È qui che si paga il pedaggio per il tunnel?

- Ich habe bezahlt.
- Ich zahlte.

- Ho pagato.
- Pagai.

Dafür werde ich gut bezahlt.

Mi pagano bene per questo.

Tom wir dafür bezahlt, oder?

Tom è pagato per farlo, vero?

Sie haben mich nicht bezahlt.

- Non mi hanno pagato.
- Loro non mi hanno pagato.
- Non mi hanno pagata.
- Loro non mi hanno pagata.
- Loro non mi pagarono.

Ich habe Tom nicht bezahlt.

- Non ho pagato Tom.
- Non pagai Tom.

- Habe ich dir nicht schon genug bezahlt?
- Habe ich euch nicht schon genug bezahlt?
- Habe ich Ihnen nicht schon genug bezahlt?

- Non ti ho pagato abbastanza?
- Non ti ho pagata abbastanza?
- Non vi ho pagati abbastanza?
- Non vi ho pagate abbastanza?
- Non l'ho pagato abbastanza?
- Non l'ho pagata abbastanza?

- Warum hast du Tom nicht einfach bezahlt?
- Warum habt ihr Tom nicht einfach bezahlt?
- Warum haben Sie Tom nicht einfach bezahlt?

- Perché non hai pagato Tom e basta?
- Perché non ha pagato Tom e basta?
- Perché non avete pagato Tom e basta?

Die Rechnung muss heute bezahlt werden.

La bolletta deve essere pagata oggi.

Ich habe dafür 10 Dollar bezahlt.

- L'ho pagato dieci dollari.
- L'ho pagata dieci dollari.
- Lo pagai dieci dollari.
- La pagai dieci dollari.

Ich habe den Einkauf bar bezahlt.

- Ho pagato l'acquisto in contanti.
- Pagai l'acquisto in contanti.

Hast du für das Buch bezahlt?

Hai pagato per il libro?

Ich habe Tom noch nicht bezahlt.

Io non ho ancora pagato Tom.

Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.

Ho pagato duecento dollari di tasse.

Wir haben Tom noch nicht bezahlt.

- Non abbiamo ancora pagato Tom.
- Noi non abbiamo ancora pagato Tom.

Ich habe ihn vorige Woche bezahlt.

L'ho pagato la settimana scorsa.

- Du bezahlst.
- Ihr bezahlt.
- Sie bezahlen.

- Stai pagando.
- Tu stai pagando.
- Sta pagando.
- Lei sta pagando.
- State pagando.
- Voi state pagando.

Wie hat Tom die Miete bezahlt?

Tom come ha pagato l'affitto?

Wie hast du diesen Rechner bezahlt?

- Quanto hai pagato questo computer?
- Quanto ha pagato questo computer?
- Quanto avete pagato questo computer?

Ich habe dafür fast nichts bezahlt.

Per questo non ho pagato quasi niente.

Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.

L'ho pagato la settimana scorsa.

Ich habe das Auto bar bezahlt.

Io ho pagato l'auto in contanti.

Tom bezahlt gewöhnlich alles in bar.

- Tom di solito paga tutto in contanti.
- Tom solitamente paga tutto in contanti.

Diese Arbeit wird ganz gut bezahlt.

- Questo lavoro paga piuttosto bene.
- Questo impiego paga piuttosto bene.

Ich habe es in Euro bezahlt.

L'ho pagato in euro.

Hast du die Tickets schon bezahlt?

- Hai già pagato i biglietti?
- Ha già pagato i biglietti?
- Avete già pagato i biglietti?

Hast du die Rechnung bereits bezahlt?

- Hai già pagato il conto?
- Ha già pagato il conto?
- Avete già pagato il conto?
- Hai già pagato la bolletta?
- Ha già pagato la bolletta?
- Avete già pagato la bolletta?

Er hat seine Miete nicht bezahlt.

Non ha pagato il suo affitto.

- Wie viel hast du für ihn gezahlt?
- Wie viel hast du dafür bezahlt?
- Wie viel haben Sie dafür bezahlt?
- Wie viel habt ihr dafür bezahlt?

- Quanto hai pagato per quello?
- Quanto lo hai pagato?

- Wie viel hast du für das Kleid bezahlt?
- Wie viel haben Sie für das Kleid bezahlt?

Quanto hai pagato il vestito?

Mein Bruder hat den doppelten Preis bezahlt.

- Mio fratello ha pagato il doppio del prezzo.
- Mio fratello pagò il doppio del prezzo.

Tom hat mich immer noch nicht bezahlt.

- Tom non mi ha ancora pagato.
- Tom non mi ha ancora pagata.

Wer hat letzten Endes die Rechnung bezahlt?

Ma poi chi ha pagato il conto?

Tom hat das Bußgeld noch nicht bezahlt.

Tom non ha ancora pagato la multa.

Wir wurden in dieser Woche nicht bezahlt.

- Non siamo stati pagati questa settimana.
- Noi non siamo stati pagati questa settimana.
- Non siamo state pagate questa settimana.
- Noi non siamo state pagate questa settimana.

Nur wer schon bezahlt hat, darf hinein.

Solo chi ha già pagato può entrare.

Wir haben einen fairen Preis dafür bezahlt.

- Abbiamo pagato un prezzo equo per esso.
- Noi abbiamo pagato un prezzo equo per esso.
- Abbiamo pagato un prezzo equo per essa.
- Noi abbiamo pagato un prezzo equo per essa.
- Pagammo un prezzo equo per essa.
- Noi pagammo un prezzo equo per essa.
- Pagammo un prezzo equo per esso.
- Noi pagammo un prezzo equo per esso.

Ich habe die Fahrkarte für Tom bezahlt.

- Ho pagato il biglietto di Tom.
- Io ho pagato il biglietto di Tom.

- Tom hat mich bezahlt.
- Tom bezahlte mich.

- Tom mi ha pagato.
- Tom mi ha pagata.
- Tom mi pagò.

- Er hat bar bezahlt.
- Er zahlte bar.

- Ha pagato in contanti.
- Lui ha pagato in contanti.
- Pagò in contanti.
- Lui pagò in contanti.

Ich werde dafür bezahlt, das zu tun.

- Vengo pagato per fare questo.
- Io vengo pagato per fare questo.
- Vengo pagata per fare questo.
- Io vengo pagata per fare questo.

Ich habe um die 50 Dollar bezahlt.

Ho pagato sui cinquanta dollari.

Wir haben Tom dreißig Dollar dafür bezahlt.

Per fare questo abbiamo pagato Tom trenta dollari.

Ich habe meine Fahrkarte noch nicht bezahlt.

Non ho ancora pagato il mio biglietto.

Ich habe die Rechnung jedenfalls nicht bezahlt.

Non ho pagato io il conto.

Ich werde am Letzten des Monats bezahlt.

Mi pagano l'ultimo giorno del mese.

- Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.
- Ich habe es letzte Woche bezahlt.
- Ich zahlte es letzte Woche.

L'ho pagato la settimana scorsa.

Er hat für dieses Buch tausend Yen bezahlt.

Pagò 1000 yen per questo libro.

Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.

- Ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Pagò 1000 yen per questo libro.
- Lui pagò 1000 yen per questo libro.

Verbrechen macht sich auf die Dauer nicht bezahlt.

Il crimine non paga a lungo termine.

Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt.

Ho pagato duecento dollari per questa borsetta.

Ich habe 300 Dollar für diese Gitarre bezahlt.

Ho pagato trecento dollari per questa chitarra.

"Wir werden euch bezahlen, damit ihr eure Angestellten bezahlt."

"Vi pagheremo in modo tale che possiate pagare i vostri dipendenti."

- Ich bezahlte die Rechnung.
- Ich habe die Rechnung bezahlt.

- Ho pagato il conto.
- Io ho pagato il conto.
- Pagai il conto.
- Io pagai il conto.
- Ho pagato la bolletta.
- Io ho pagato la bolletta.
- Pagai la bolletta.
- Io pagai la bolletta.

Ich habe für diese Eintrittskarten einen Haufen Geld bezahlt.

- Ho pagato molti soldi per questi biglietti.
- Io ho pagato molti soldi per questi biglietti.
- Ho pagato molto denaro per questi biglietti.
- Io ho pagato molto denaro per questi biglietti.