Translation of "Not" in Polish

Not macht erfinderisch.

Potrzeba jest matką wynalazku.

- Wahre Freunde erkennt man in der Not.
- Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot.
- In der Not erkennt man den wahren Freund.
- Freunde erkennt man in der Not.

Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.

- Er hat gesagt, dass Not erfinderisch macht.
- Er hat gesagt: "Not macht erfinderisch."
- Er sprach: "Die Not ist die Mutter des Erfindens!"

Powiedział, że potrzeba jest matką wynalazków.

- Wahre Freunde erkennt man in der Not.
- In der Not erkennt man den wahren Freund.

Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.

Menschen in Not hat er immer eine helfende Hand gereicht.

On zawsze chętnie pomagał potrzebującym.

Wir haben das erste Hindernis mit Mühe und Not überwunden.

Jakoś udało nam się przezwyciężyć podstawową trudność.

- Was für eine Ironie, dass seine Bilder heutzutage Millionen wert sind, wo er doch zeitlebens Not litt.
- Ironischerweise sind seine Bilder jetzt Millionen wert, obwohl er zu Lebzeiten Not litt.

Jak na ironię jego obrazy warte są teraz miliony, choć za życia cierpiał nędzę.