Translation of "Konferenz" in Polish

Morgen endet die Konferenz.

Jutro zakończy się konferencja.

Ich habe heute eine Konferenz.

Mam dziś spotkanie.

- Die Konferenz endete.
- Das Meeting endete.

Spotkanie się skończyło.

Die Konferenz wird übermorgen in Tokyo stattfinden.

Konferencja ma się odbyć pojutrze w Tokio.

- Es ist geplant, dass die Konferenz in Tokyo stattfindet.
- Es ist vorgesehen, dass die Konferenz in Tokyo stattfindet.

Konferencja jest planowana w Tokio.

Was hält sie von den Resultaten der Konferenz?

Co ona myśli o wynikach konferencji?

Alles begann in einem Flugzeug, als ich zu einer Konferenz flog.

Wszystko zaczęło się w samolocie, kiedy leciałem na konferencję.

"Warum fährst du nach Japan?" - "Um an einer Konferenz in Tokio teilzunehmen."

"Dlaczego jedziesz do Japonii?" "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"

- Wir können die Sitzung nicht aufschieben.
- Wir können die Konferenz nicht verschieben.
- Wir können das Treffen nicht vertagen.

Nie możemy przełożyć spotkania.

- Ich schlage vor, das Meeting zu verschieben.
- Ich schlage vor, die Konferenz zu verschieben.
- Ich schlage vor, das Treffen zu verschieben.

Proponuję przełożenie zebrania.

- Nach einer Konferenz in den USA beschloss er, ein Buch für wissenschaftliche Laien zu schreiben.
- Nach einer Tagung in den USA entschloss er sich, ein Buch für Laien der Wissenschaft zu schreiben.

Po konferencji w USA postanowił napisać książkę dla niespecjalistów.