Translation of "Bauen" in Korean

Die vielseitigen Muscheln bauen Riffe,

산호초가 자라는데 도움을 주고

Sie bauen hauptsächlich Passionsfrüchte an.

그들은 주로 백향과를 수확합니다

Konnten meine Eltern eine Wohnung bauen,

부모님은 아파트 한 채를 짓고

Aber wie sollen wir damit bauen?

어떻게 표토로 건물을 만들까요?

Wir bauen uns eine feine, natürliche Matratze.

자연 매트리스처럼 전나무 가지를 깔 겁니다

Das Ergebnis ist, dass wir Murks bauen.

최종 결과는 결국 하려던 것을 실수하고 망치게 되죠.

Wir bauen Kartoffeln, Rettich und Grüngemüse an.

감자, 무, 푸른 채소를 키우지요.

Stellen Sie sich vor, Sie bauen ein Legohaus,

서로 맞물려 끼워진 레고 블록으로

Oder wir bauen den ultimativen Unterschlupf... ...ein Iglu!

아니면 최고의 피난처를 만들 수도 있어요 이글루죠!

Wir bauen aus Eisblöcken eine kleine, halbrunde Kuppel.

얼음 블록을 만들어서 반원형 돔을 쌓는 거예요

Ich wusste es! Ich soll ein Iglu bauen.

그럴 줄 알았어요! 이글루를 만들라고요!

Die Makaken bauen Freundschaften durch gegenseitige Fellpflege auf.

‎마카크 사회에서 우정은 ‎그루밍을 통해 형성됩니다

Wir könnten große Maschinen bauen, sogenannte künstliche Bäume,

아니면 인공 나무라고 부르는 거대한 기계를 만들어

Wäre, Fabriken zu bauen, die künstliche Treibhausgase ausscheiden,

인공 온실가스를 방출하는 공장을 만들어

Die Käsefabrik in Ecuador zu bauen, war ein Risiko.

에콰도르에 치즈 공장을 세운 것도 다 모험이었습니다.

Wir graben einen Tunnel und bauen eine richtige Schneehöhle.

굴을 파서 제대로 된 눈 동굴을 만드는 거죠

Das zuerst. Dann bauen wir hier ein kleines Feuer.

그게 첫 번째고요 다음은 불을 피울 겁니다

Wir brauchen viele Baublöcke, um ein sicheres Iglu zu bauen.

튼튼한 이글루를 만들려면 블록이 많이 필요할 겁니다

Man beginnt ein Segel zu bauen, um das Glück einzufangen.

여러분이 운을 잡기 위한 돛을 달아보는 겁니다.

Ich könnte etwas verdorbenes Fleisch abtrennen, im Wald eine Falle bauen

썩은 고기를 좀 잘라내서 숲속에 덫을 만들고

Was denkst du? Sollen wir mit dem verdorbenen Fleisch eine Falle bauen

어떻게 생각하세요? 썩은 고기를 이용해서 제대로 된 덫을 만들어볼까요?

Wir bauen eine kleine Basis, damit es nicht direkt auf dem Schnee liegt.

조그맣게 단을 세웠어요 눈에서 떨어지도록요

Was tun wir? Nutzen wir den Unterschlupf am Felsen oder bauen wir ein Iglu?

자, 어떻게 할까요? 바위를 피난처로 삼을까요? 이글루를 만들까요?

Und wenn sie Bauern sind, warum bauen sie nicht einfach etwas Anderes an, das nicht illegal ist,

만약 그들이 농부라면 왜 파인애플이나 감자같은