Translation of "Verwende" in Japanese

Ich verwende einen Leuchtstab.

ケミカルライトを使う

Oder ich verwende diese Larven

もしくは幼虫を―

Oder... ...ich verwende meine Feldflasche,

もしくは 水筒を使う

Oder ich verwende eine normale Taschenlampe

もしくは普通の 懐中電灯を使い―

Ich verwende heute das Heizgerät nicht.

今日は暖房器具を使っていません。

Anstelle von Marmelade verwende ich Honig.

私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。

Bitte verwende nach Möglichkeit keine Umgangssprache.

できることなら俗語は使わないようにしなさい。

- Ich verwende das.
- Ich benutze das.

私はそれを使います。

Ich blicke nach vorne und verwende meine Beine,

前に集中して 足の力を使い―

Oder ich verwende einige dieser Larven als Köder,

もしくは幼虫を― エサとして使う

Oder ich verwende etwas Rinde von dieser Birke.

もしくはシラカバの 樹皮を使う

Verwende nicht „entdecken“, wenn du eigentlich „erfinden“ meinst.

「発明する」を意味するとき「発見する」を使ってはならない。

Verwende in deinem Aufsatz besser keine unnötigen Ausdrücke.

君の論文から不必要な語を削除した方がよろしい。

Und ich verwende den Stock fast so wie ein Schild.

この棒(ぼう)を使う 盾(たて)だよ

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder ich verwende einen Stock

２つ方法がある まずは棒を使う

Ich setze den Helm auf und verwende einen meiner Leuchtstäbe.

ヘルメットだ ケミカルライトが使える

Oder ich verwende mein eigenes Seil, binde es fest und seile mich ab.

もしくは自分のロープを使う 結んでがけを下りるんだ

„In letzter Zeit verwende ich gar kein Japanisch mehr.“ – „Ach sag bloß. Das ist aber schade. Wenn du’s nicht gebrauchst, verkommt’s!“

「最近、日本語使ってないんだ」「あらっ。もったいない。使わないとダメになるよ」