Translation of "Münze" in Japanese

- Sie nahm eine Münze auf.
- Sie hob eine Münze auf.

彼女はコインを拾い上げた。

Werfen wir eine Münze!

コインで決めよう。

Ich hob eine Münze auf.

コインを拾ったんだ。

Eine Münze rollte unter den Schreibtisch.

- 硬貨が机の下に転がり込んだ。
- コインが机の下に転がってったんだよ。

Muss ich zuerst eine Münze einwerfen?

お金を先に入れるのですか。

Er nahm eine Münze aus seiner Tasche.

彼はコインを１枚ポケットから取り出した。

Sie bückte sich und hob die Münze auf.

彼女は身をかがめてコインを拾った。

Tom bückte sich und hob die Münze auf.

トムは立ち止まりコインを拾った。

Er hat diese alte Münze zufällig in einem Antiquitätengeschäft gefunden.

彼は偶然この古銭を骨董品店で見つけた。

Was Tom sagt, darfst du nicht für bare Münze nehmen.

トムの言うことなんか真に受けちゃだめだよ。

Gedanken nicht für bare Münze zu nehmen und die Welt danach zu strukturieren,

マインドの考えに賛同したり マインドで作られた世界を注視せず

Er hat mich ganz schön reingelegt. Ich werde es ihm mit gleicher Münze heimzahlen.

彼は私を卑劣なやり方で騙したので、仕返しするつもりだ。

In Amerika ist ein "Quarter" eine Münze im Wert von 25 Cent, also sind vier Quarter zusammen ein Dollar.

アメリカでは１クォーターは２５セント、４クォーターは１ドルだ。