Translation of "Enttäuschen" in Japanese

- Ich hatte nicht vor, sie zu enttäuschen.
- Ich wollte sie nicht enttäuschen.

彼女をがっかりさせるつもりはなかったんだ。

Ich wollte sie nicht enttäuschen.

彼女をがっかりさせるつもりはなかったんだ。

- Viele Menschen blicken zu Ihnen auf. Enttäuschen Sie diese bitte nicht!
- Viele Menschen verehren Sie. Enttäuschen Sie diese bitte nicht!

多くの人があなたを尊敬しています。彼らをがっかりさせないで下さい。

Du kannst John vertrauen. Er wird dich niemals enttäuschen.

ジョンを信用していいよ。彼は決して君を失望させないから。

Ich werde versuchen, dich beim nächsten Mal nicht zu enttäuschen.

今度はがんばります。

- Viele Menschen sehen zu dir auf. Enttäusche sie nicht.
- Viele Menschen blicken zu Ihnen auf. Enttäuschen Sie diese bitte nicht!

多くの人があなたを尊敬しています。彼らをがっかりさせないで下さい。

- Enttäusch mich nicht!
- Enttäuscht mich nicht.
- Enttäuschen Sie mich nicht.
- Lass mich nicht im Stich.
- Lasst mich nicht im Stich.
- Lassen Sie mich nicht im Stich.

- 私を落胆させないでくれ。
- 私をがっかりさせないでくれ。