Translation of "Chicago" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Chicago" in a sentence and their japanese translations:

Hallo, Chicago!

シカゴのみなさん、こんばんは。

- Er verlässt morgen Chicago.
- Morgen verlässt er Chicago.

彼はあすシカゴをたちます。

- Carol lebt in Chicago.
- Carol wohnt in Chicago.

キャロルはシカゴに住んでいる。

Ich muss nach Chicago.

シカゴに行かなくてはなりません。

Einmal Chicago und zurück, bitte.

シカゴまで往復一枚ください。

Nächste Woche fliege ich nach Chicago.

私は来週シカゴに行きます。

Tom fuhr von Boston nach Chicago.

トムはボストンからシカゴへ向かった。

- Wo gehst du öfter hin? Boston oder Chicago?
- Fährst du öfter nach Boston oder Chicago?

ボストンとシカゴ、どちらによく行きますか?

- Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
- Sie sind mit dem Auto nach Chicago gefahren.

彼らは車でシカゴへ行った。

- Was magst du lieber? Boston oder Chicago?
- Wo gefällt es dir besser: in Boston oder Chicago?

ボストンとシカゴ、どっちが好き?

- Wir kamen um 21 Uhr in Chicago an.
- Wir sind neun Uhr abends in Chicago angekommen.

私たちは午後9時シカゴ着の予定だった。

Kann ich einen Flug nach Chicago reservieren?

シカゴ行きの便を予約したいのですが。

Dieser Zug erreicht Chicago um 21 Uhr.

この電車は今夜九時にシカゴに着きます。

Wir wollen nach Boston und Chicago fahren.

私たち、ボストンとシカゴに行きたいの。

Er hat den weiten Weg aus Chicago zurückgelegt.

彼ははるばるシカゴからやってきた。

Nein, Sie müssen einen Anschlussflug in Chicago nehmen.

いえ、シカゴで乗り換えがあります。

Mike hat eine Freundin, die in Chicago lebt.

マイクはシカゴに住んでいる友達がいます。

Ich möchte in Boston oder in Chicago leben.

ボストンかシカゴに住みたい。

Ihr Entschluss, nach Chicago zu ziehen, überraschte uns.

シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。

In der Gegend um Chicago hatte es geregnet.

シカゴのあたりでは雨が降っていました。

Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.

新しい支店が来月シカゴに開店する。

Ende November neigt es in Chicago dazu, zu schneien.

シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。

Tom ist aus Boston, lebt aber jetzt in Chicago.

トムはボストン出身だが、今はシカゴに住んでいる。

Wo gefällt es dir besser: in Boston oder Chicago?

ボストンとシカゴ、どっちが好き?

Boston ist mir zu kalt, ganz zu schweigen von Chicago.

ボストンは私には寒すぎるが、シカゴは言うまでもなくもっと寒い。

Ich habe Städte wie New York, Chicago und Boston besucht.

私はニューヨーク、シカゴ、ボストンといったいくつかの都市を訪れた。

Mein Bruder ruft mich aus Chicago meist Dienstags abends an.

兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。

Wir flogen von New York nach St. Louis über Chicago.

シカゴ経由でニューヨークからセントルイスへ飛んだ。

- Er flog nach Chicago, wo er zufällig auf einen Freund traf.
- Er flog nach Chicago, wo es sich ergab, dass er einem Freund begegnete.

彼はシカゴに飛んだ。そしてそこでたまたまある友人に会った。

Ich habe beschlossen, nicht nach Chicago, sondern nach Boston zu gehen.

シカゴじゃなくてボストンに行くことにしました。

Tom ist in Boston aufgewachsen, aber jetzt lebt er in Chicago.

- トムはボストンで育ちましたが、現在はシカゴに住んでいます。
- トムはボストンで育ったけど、今はシカゴで暮らしている。

Das Flugzeug aus Chicago kam spät in der Nacht auf dem Flughafen an.

シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した。

- Sie fuhr mit dem Bus nach Chikago.
- Sie ist mit dem Bus nach Chicago gefahren.

彼女はバスでシカゴへ行った。