Translation of "Akt" in Japanese

Dies ist sein letzter Akt.

‎交尾が最後の仕事になる

Ich sah darin einen politischen Akt.

政治パフォーマンスと捉えました

Der letzte Akt der Nacht beginnt.

‎夜が終わりを ‎迎えようとしている

Sondern ein bewusster Akt von Fehlinformation.

故意の誤報なのです

Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

自殺は絶望的な行為だ。

Es ist ein Akt der Torheit.

それは愚かな行為だ。

Sex ist mehr als nur ein Akt.

セックスは単なる行為以上のものです

Es ist der letzte Akt ihres kurzen Lebens.

‎短い生涯の最後の仕事になる

Das Niedermetzeln der Kriegsgefangenen war ein grausamer Akt.

捕虜を虐殺したのは残忍な行為だ。

Fast zwei Wochen später, sah ich einen weiteren politischen Akt.

わずか２カ月後 別の政治パフォーマンスを目にしました

Das wäre ein bewusster Akt gewesen, um seine eigene Sicherheit und Überleben zu gewährleisten.

自分たちの安全確保と 生き残りのための行動だ

Macdonald trat für den Ruf seines Freundes ein - ein für den Mann typischer Akt der Loyalität…

マクドナルドは彼の友人の評判のために立ち上がった-その男の典型的な忠誠の行為…