Examples of using "überfahren" in a sentence and their japanese translations:
そのトラックが少年をひいた。
彼は車に轢かれて死んだ。
その老婦人はもう少しでひかれるところだった。
その犬は車にひかれた。
彼は車に轢かれた。
猫は自動車にしばしばひかれる。
彼女は車にひかれた。
彼女は車にひかれた。
彼はあやうく交差点でひかれそうになった。
私は危うくトラックにひかれるところだった。
危なく車にひかれるところだった。
- トラックが私たちの犬をひいた。
- トラックがうちの犬をひいたんだ。
彼女の人形が車に轢かれた。
彼はかろうじて轢かれるのをまぬがれた。
その犬は車にひかれた。
犬がトラックにひかれた。
もう少しでトラックにはねられるところだった。
その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
そのかわいそうなネコはトラックにひかれた。
老人が車にひかれた。
彼女は危うく自動車にひかれるところだった。
彼女はすんでのところでトラックにひかれるところだった。
その子供は車にひかれかけた。
- 彼は車に引かれて即死した。
- 彼は車にひかれて、即死した。
- 彼はひかれて即死した。
その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。
その子はトラックがバックしてきた時轢かれそうになった。
私たちは少年がトラックにひかれるのを見た。
私は、1人の男が車にはねられるのを見た。
おっちょこちょいなIT社長は自分のポルシェに轢かれ死亡しました。
君は赤信号を無視して走りましたね。
彼は停止信号を見なかったので、もう少しで道路を渡ろうとしていた子供をはねるところだった。
- 彼は危うく車にひかれるところだった。
- 彼はもう少しで車にひかれそうになった。
ハンドルがきかなくなった救急車が、危うく歩行者をひきそうになった。
私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
親が自分の子どもを誤って車でひいてしまったというニュースを耳にして、とても切ない気持ちになった。
その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。
- 車に撥ねられるところだった。
- 私はもう少しで車にひかれるところだった。
- 私はあぶなく車にひかれる所だった。
- 危うく車にひかれそうになった。
- もうすこしで車にはねられるとこだった。
- すんでのところで車にはねられるところだった。