Translation of "Verbraucht" in Italian

Japan verbraucht viel Papier.

Il Giappone consuma un sacco di carta.

- Japan verbraucht viel Papier.
- Japan verbraucht eine große Menge an Papier.
- In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht.

Il Giappone consuma un sacco di carta.

Wir haben alle Bodenschätze verbraucht.

Abbiamo consumato tutte le risorse naturali.

Dieses Auto verbraucht viel Sprit.

- Questa vettura consuma un sacco di carburante.
- Questa auto consuma un sacco di carburante.
- Questa automobile consuma un sacco di carburante.
- Questa macchina consuma un sacco di carburante.

Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.

- Questo condizionatore consuma molta corrente.
- Questo condizionatore consuma molta elettricità.

Ich habe meine ganze Energie verbraucht.

Ho usato tutta la forza che avevo.

Warum siehst du so verbraucht aus?

Perché hai un aspetto così strapazzato?

Diese Maschine verbraucht das meiste Öl.

Questo motore è quello che consuma più benzina.

Die Luft in diesem Zimmer ist verbraucht.

L'aria in questa stanza è cattiva.

In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht.

Il Giappone consuma un sacco di carta.

Ich finde, dass der Tisch zu viel Platz verbraucht.

- Penso che questo tavolo occupi troppo spazio.
- Io penso che questo tavolo occupi troppo spazio.

- Er hat seine Energie aufgebraucht.
- Er hat seine Energie verbraucht.

- È a corto di energie.
- Lui è a corto di energie.

Tatsächlich verbraucht der Eisbär bei allen Fortbewegungsarten doppelt so viel Energie wie die meisten anderen Säugetiere.

In realtà, a muoversi a qualsiasi velocità l'orso polare utilizza il doppio dell'energia della maggior parte degli altri mammiferi.

In einer Wegwerfgesellschaft wie dieser ist es eine Tugend, etwas so lange zu verwenden, bis es sich verbraucht hat.

- In questa società dove tutto è monouso è una virtù utilizzare qualcosa finché non si usura.
- In questa società dove tutto è monouso è una virtù usare qualcosa finché non si usura.
- In questa società dove tutto è usa e getta è una virtù utilizzare qualcosa finché non si usura.
- In questa società dove tutto è usa e getta è una virtù usare qualcosa finché non si usura.