Translation of "Sparen" in Italian

Wir müssen sparen.

- Dobbiamo risparmiare.
- Noi dobbiamo risparmiare.

Er muss Energie sparen.

Deve risparmiare le energie.

Ich versuche, Geld zu sparen.

Sto provando a risparmiare dei soldi.

Sein Lebensziel ist Geld zu sparen.

- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare denaro.
- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare soldi.

Wie viel Zeit sparen wir dadurch?

Quanto tempo risparmiamo?

- Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?
- Was kann ich tun, um Zeit zu sparen?

- Cosa dovrei fare per risparmiare tempo?
- Che cosa dovrei fare per risparmiare tempo?
- Che dovrei fare per risparmiare tempo?

Wir müssen unserer Ausgaben einschränken, um Geld zu sparen.

Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare.

Ich habe keine Arbeit und kann deshalb nie sparen.

- Non ho un lavoro, quindi non posso mai risparmiare soldi.
- Non ho un lavoro, quindi non posso mai risparmiare denaro.
- Io non ho un lavoro, quindi non posso mai risparmiare soldi.
- Io non ho un lavoro, quindi non posso mai risparmiare denaro.

Wenn Sie diese neue Vorgehensweise übernehmen, werden Sie Zeit sparen.

Risparmierete tempo se adottate questa nuova procedura.

Ich versuche, jeden Monat zehn Prozent meines Gehalts zu sparen.

Cerco di risparmiare il 10% del mio stipendio ogni mese.

Du wirst eine Menge Zeit sparen, wenn du das Auto nimmst.

Ti risparmierai un sacco di tempo se prendi la macchina.

Das Sparen mindert das Wirtschaftswachstum, was seinerseits die Arbeitslosigkeit anwachsen lässt.

Il risparmio riduce la crescita economica, cosa che, a sua volta, fa crescere la disoccupazione.

Bestellungen aus Katalogen sparen euch Zeit und Geld, ohne dass ihr je das Haus verlassen müsst.

Le vendite su catalogo vi fanno risparmiare tempo e denaro senza mai dovervi spostare da casa.