Translation of "Modell" in Italian

- Das ist ein neues Modell.
- Dies ist ein neues Modell.

- Questo è un modello nuovo.
- Questo è un nuovo modello.

Maria arbeitet als Modell.

Mary lavora come modella.

Es ist ein älteres Modell.

È un modello più vecchio.

Einem Modell, das Milliarden Menschen ausgrenzt,

Un modello che esclude miliardi di persone

Sein Auto ist ein neues Modell.

- La sua macchina è un nuovo modello.
- La sua auto è un nuovo modello.
- La sua automobile è un nuovo modello.

Diese Uhr ist ein neues Modell.

- Questo orologio è un nuovo modello.
- Quest'orologio è un nuovo modello.

Sarkozy verteidigte ein Modell des nachhaltigen Wachstums.

- Sarkozy ha difeso un modello di crescita sostenibile.
- Sarkozy difese un modello di crescita sostenibile.

Die Europäische Union ist ein einzigartiges Modell.

L'Unione Europea è una creazione unica.

Dieses Modell kann mit jeder Kleidungsfarbe kombiniert werden.

Questo modello può essere combinato con qualunque colore.

Das neue Modell 'Block II' hatte feuerfeste Kabel und Raumanzüge aus nicht brennbarem

Il nuovo modello "Block II" aveva cablaggi ignifughi e tute spaziali realizzate con un panno

- Mary ist als Model tätig.
- Maria arbeitet als Modell.
- Maria arbeitet als Mannequin.

Mary lavora come modella.

Ich möchte mir einen neuen Computer kaufen, zeigen Sie mir das beste Modell.

Vorrei comprarmi un nuovo computer, consigliatemi il modello migliore.

Ich denke, dass es unwahrscheinlich ist, dass ein Laden dieses Modell zu diesem Preis verkaufen würde.

- Penso che sia improbabile che qualsiasi negozio venderebbe questo modello a quel prezzo.
- Io penso che sia improbabile che qualsiasi negozio venderebbe questo modello a quel prezzo.

Dies heißt nicht, daß wir das europäische Sozialmodell aushöhlen, sondern wir müssen sicherstellen, dass dieses Modell den heutigen Bedürfnissen gerecht wird.

Questo non vuol dire demolire il modello sociale europeo, ma assicurarsi che tale modello sia ancora adatto alle necessità odierne.