Translation of "Müll" in Italian

Überall war Müll.

La spazzatura era dappertutto.

- Bringt den Müll raus.
- Bringen Sie den Müll raus.

Portate fuori la spazzatura.

- Bring den Müll raus.
- Bring den Müll nach draußen.

Porta fuori la spazzatura.

Als wäre sie Müll.

e lei fosse spazzatura.

Bring den Müll raus!

- Porta la spazzatura fuori dall'edificio.
- Portate la spazzatura fuori dall'edificio.
- Porti la spazzatura fuori dall'edificio.

Jemand soll den Müll rausbringen.

Qualcuno deve portar fuori il pattume.

Bring den Müll nach draußen.

- Porta fuori la spazzatura.
- Portate fuori la spazzatura.
- Porti fuori la spazzatura.

Tom bringt den Müll raus.

Tom sta portando fuori la spazzatura.

Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.

Raccolgono la nostra spazzatura ogni lunedì.

Hast du den Müll schon eingeworfen?

Hai già buttato il pattume?

Die Stadt erstickt weiterhin im Müll.

La città continua ad affogare nei rifiuti.

Die Reduktion von Müll und dessen Wiederverwertung;

ridurre i rifiuti e rivendicarne il valore;

Sie holen jeden Montag den Müll ab.

Raccolgono la nostra spazzatura ogni lunedì.

Tom und Mary bringen abwechselnd den Müll raus.

Tom e Mary fanno a turni per portare fuori la spazzatura.

Es ist sehr wichtig, den Müll zu trennen.

È molto importante fare la raccolta differenziata.

Dieser Wasserlauf ist zur Verkippung von Müll genutzt worden.

Questo corso d’acqua è stato utilizzato per gettare detriti.

Wir füllen unser Leben mit immer mehr Müll an.

Ingombriamo le nostre vite con altre cianfrusaglie.

- Tom bringt jeden Tag um sechs Uhr den Müll nach draußen.
- Tom bringt täglich um sechs Uhr den Müll nach draußen.

Tom porta fuori la spazzatura ogni giorno alle sei.

Tom sagt, du bist an der Reihe, den Müll rauszubringen.

- Tom dice che tocca a te portare fuori la spazzatura.
- Tom dice che tocca a voi portare fuori la spazzatura.
- Tom dice che tocca a lei portare fuori la spazzatura.

Ich habe aus Versehen ein teures Messer in den Müll geworfen.

Per sbaglio ho buttato un coltello costoso nel cestino.

Es war nicht Tom derjenige, der Müll in unserem Vorgarten abgeladen hat.

- Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel vostro giardino.
- Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel tuo giardino.
- Non è stato Tom che ha scaricato della spazzatura nel suo giardino.

- Red nicht so ein dummes Zeug daher!
- Red nicht so einen hirnverbrannten Müll daher!

- Non dire cose stupide!
- Non dite cose stupide!
- Non dica cose stupide!
- Non dire delle cose stupide!
- Non dite delle cose stupide!
- Non dica delle cose stupide!

Ich habe ihn dreimal aufgefordert, den Müll rauszubringen, und er hat es immer noch nicht gemacht!

Gli ho chiesto tre volte di portare fuori la spazzatura e ancora non l'ha fatto!

- Das ist Schrott. Wirf es weg.
- Das ist Ramsch. Werfen Sie es weg!
- Das ist Müll. Schmeißt es weg!

- È spazzatura. Buttala via.
- È spazzatura. La butti via.
- È spazzatura. Buttatela via.