Translation of "Lande" in Italian

Mein Vater wohnt auf dem Lande.

Mio padre vive in campagna.

Tom will auf dem Lande leben.

- Tom vuole vivere in campagna.
- Tom vuole abitare in campagna.

Bleibe im Lande und nähre dich redlich!

Mogli e buoi dei paesi tuoi.

Meine Mutter wohnt alleine auf dem Lande.

Mia madre vive una vita solitaria in campagna.

Trinken die Leute in deinem Lande Tee?

- La gente beve il tè nel tuo paese?
- La gente beve il tè nel suo paese?
- La gente beve il tè nel vostro paese?
- Le persone bevono il tè nel tuo paese?
- Le persone bevono il tè nel suo paese?
- Le persone bevono il tè nel vostro paese?

Wir haben ein Haus auf dem Lande.

Abbiamo una casa in campagna.

Lobe die See und bleib auf dem Lande.

- Loda il mare e resta a terra.
- Loda il mare e rimani a terra.

Auf dem Lande ist es ruhiger als in der Stadt.

La campagna è più tranquilla della città.

- Ich wuchs auf dem Lande auf.
- Ich bin auf dem Land aufgewachsen.

- Sono cresciuto in campagna.
- Sono cresciuta in campagna.
- Crebbi in campagna.

Das Leben auf dem Lande ist gesünder als das in der Stadt.

La vita di campagna è più sana della vita di città.

Jeder hat das Recht auf gleichen Zugang zu öffentlichen Ämtern in seinem Lande.

Ogni individuo ha diritto di accedere in condizioni di eguaglianza ai pubblici impieghi del proprio paese.

- In welchem Land wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdet ihr geboren?

- In quale paese sei nato?
- In quale paese sei nata?
- In quale paese è nato?
- In quale paese è nata?
- In quale paese siete nati?
- In quale paese siete nate?

In keinem anderen Lande außer England, so ist gesagt worden, kann man vier Jahreszeiten im Laufe eines einzigen Tags erleben.

In nessun paese diverso dall'Inghilterra, è stato detto, si può fare un'esperienza di quattro stagioni nel corso di una sola giornata.