Translation of "Findest" in Italian

- Findest du das lästig?
- Findest du das nervig?

- Lo trovi fastidioso?
- La trovi fastidiosa?
- Lo trovate fastidioso?
- La trovate fastidiosa?
- Lo trova fastidioso?
- La trova fastidiosa?

- Findest du mich hübsch?
- Findest du mich gutaussehend?

Pensi che io sia bello?

- Wie findest du diesen Pulli?
- Wie findest du diesen Pullover?

- Cosa ne pensi di questo maglione?
- Cosa ne pensate di questo maglione?
- Cosa ne pensa di questo maglione?

Findest du sie attraktiv?

- La trovi attraente?
- Tu la trovi attraente?

Findest du mich hübsch?

- Mi trovi carina?
- Mi trova carina?
- Mi trovate carina?

Findest du die süß?

- Pensi che sia carina?
- Pensi che lei sia carina?
- Pensa che sia carina?
- Pensa che lei sia carina?
- Pensate che sia carina?
- Pensate che lei sia carina?

Findest du mich hässlich?

Mi trovi brutto?

Findest du mich attraktiv?

- Mi trovi attraente?
- Tu mi trovi attraente?
- Mi trova attraente?
- Lei mi trova attraente?
- Mi trovate attraente?
- Voi mi trovate attraente?

Findest du Tom unfreundlich?

- Pensi che Tom sia scortese?
- Tu pensi che Tom sia scortese?
- Pensa che Tom sia scortese?
- Lei pensa che Tom sia scortese?
- Pensate che Tom sia scortese?
- Voi pensate che Tom sia scortese?

Findest du mich gutaussehend?

Pensi che io sia bello?

Findest du das komisch?

- Pensi che sia divertente?
- Tu pensi che sia divertente?
- Pensa che sia divertente?
- Lei pensa che sia divertente?
- Pensate che sia divertente?
- Voi pensate che sia divertente?

Findest du Tom gutaussehend?

- Pensi che Tom sia bello?
- Tu pensi che Tom sia bello?
- Pensa che Tom sia bello?
- Lei pensa che Tom sia bello?
- Pensate che Tom sia bello?
- Voi pensate che Tom sia bello?

Findest du das interessant?

Questo lo trovi interessante?

Wie findest du das?

Che cosa ne pensi?

Aber findest du sie alle?

Ma tutti tu li trovi?

Wie findest du mein Finnisch?

Come trovi il mio finlandese?

Wie findest du diesen Lehrer?

Com'è questa professoressa?

Wie findest du mein Haus?

Come trovi la mia casa?

Du weißt, wo du mich findest.

Sai dove trovarmi.

Wie findest du das neue Restaurant?

- Cosa ne pensi di quel ristorante nuovo?
- Che cosa ne pensi di quel ristorante nuovo?
- Cosa ne pensa di quel ristorante nuovo?
- Che cosa ne pensa di quel ristorante nuovo?
- Cosa ne pensate di quel ristorante nuovo?
- Che cosa ne pensate di quel ristorante nuovo?

Das ist seltsam. Findest du nicht?

- È strano, non pensi?
- È strano, non pensa?
- È strano, non pensate?

Ich will, dass du ihn findest.

- Voglio che lo trovi.
- Voglio che lo troviate.

Wie findest du deine neue Schule?

Cosa ne pensi della tua nuova scuola?

Das passiert ständig. Findest du nicht?

Questo succede costantemente. Non ti pare?

Wie findest du meinen neuen Haarschnitt?

Che te ne pare del mio nuovo taglio di capelli?

Findest du, dass er seinem Vater ähnelt?

- Pensi che assomigli a suo padre?
- Tu pensi che assomigli a suo padre?
- Pensa che assomigli a suo padre?
- Lei pensa che assomigli a suo padre?
- Pensate che assomigli a suo padre?
- Voi pensate che assomigli a suo padre?

Findest du nicht, dass du etwas übertreibst?

Non trovi che esageri un po'?

Du findest den Brief unter diesen Papieren.

- Troverai la lettera sotto questi fogli.
- Troverà la lettera sotto questi fogli.
- Troverete la lettera sotto questi fogli.

Was findest du an Maria so interessant?

Cosa ci trovi di così interessante in Mary?

Findest du nicht, dass es seltsam ist?

Non pensi che sia strana?

findest du viel schneller aus der Wüste heraus,

riesci a trovare la via d'uscita dal deserto più velocemente,

Findest du nicht, dass das etwas plötzlich kommt?

Questo è piuttosto improvviso, vero?

- Was hältst du hiervon?
- Wie findest du das?

Cosa ne pensa?

Nördlich des Rathauses findest du eine neue Allee.

A nord del municipio trovi un nuovo viale.

Findest du nicht, dass du Tom helfen solltest?

Non credi che dovresti aiutare Tom?

Welches Harry-Potter-Buch findest du am besten?

- Qual è il tuo libro preferito di Harry Potter?
- Qual è il suo libro preferito di Harry Potter?
- Qual è il vostro libro preferito di Harry Potter?

Tom wäre ein guter Vater. Findest du nicht?

- Tom sarebbe un buon padre, non pensi?
- Tom sarebbe un buon padre, non pensa?
- Tom sarebbe un buon padre, non pensate?

- Wie findest du Japan?
- Wie denkst du über Japan?

- Cosa ne pensi del Giappone?
- Tu cosa ne pensi del Giappone?
- Cosa ne pensa del Giappone?
- Lei cosa ne pensa del Giappone?
- Cosa ne pensate del Giappone?
- Voi cosa ne pensate del Giappone?

Es ist gut, Ideale zu haben, findest du nicht?

È una buona cosa avere ideali ... non credi?

Du findest den Laden zwischen einer Bank und einer Schule.

- Troverai il negozio tra una banca e una scuola.
- Troverete il negozio tra una banca e una scuola.
- Troverà il negozio tra una banca e una scuola.

Wie findest du heraus, ob deine Beziehung mit ihm funktioniert?

Come fai a sapere se il tuo rapporto con lui funziona?

Wie findest du heraus, ob deine Beziehung mit ihr funktioniert?

Come fai a sapere se il tuo rapporto con lei funziona?

Ich verstehe nicht, was du an Eichhörnchen so interessant findest.

Non capisco cosa ci trovi di così interessante negli scoiattoli.

- Wie findest du diesen Whisky?
- Dieser Whiskey, wie gefällt er dir?

Com'è questo whisky?

- Wie findest du Nahrung im Weltraum?
- Wie findet man Nahrung im Weltraum?

Come trovi del cibo nello spazio?

- Finden Sie das lustig?
- Findest du das lustig?
- Findet ihr das lustig?

- Lo trovi divertente?
- Lo trova divertente?
- Lo trovate divertente?

- Finden Sie dieses Gemälde wirklich schön?
- Findest du dieses Gemälde wirklich schön?

- Pensi davvero che questo dipinto sia bellissimo?
- Pensate davvero che questo dipinto sia molto bello?

- Denkst du, dass ich hässlich bin?
- Denkst du, ich bin hässlich?
- Findest du, dass ich hässlich bin?
- Findest du, ich bin hässlich?
- Findet ihr, dass ich hässlich bin?
- Findet ihr, ich bin hässlich?
- Finden Sie, dass ich hässlich bin?
- Finden Sie, ich bin hässlich?
- Findest du mich hässlich?

- Pensi che io sia brutto?
- Pensi che io sia brutta?
- Tu pensi che io sia brutto?
- Tu pensi che io sia brutta?
- Pensa che io sia brutto?
- Lei pensa che io sia brutto?
- Pensa che io sia brutta?
- Lei pensa che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutta?
- Voi pensate che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutto?
- Voi pensate che io sia brutto?

- Ich hoffe, du findest sie.
- Ich hoffe, Sie finden sie.
- Ich hoffe, ihr findet sie.

- Spero che la trovi.
- Spero che la troviate.

- Findest du mich zu groß?
- Finden Sie mich zu groß?
- Findet ihr mich zu groß?

- Pensi che io sia troppo alto?
- Pensi che io sia troppo alta?
- Pensa che io sia troppo alto?
- Pensa che io sia troppo alta?
- Pensate che io sia troppo alto?
- Pensate che io sia troppo alta?

- Du findest Mary wahrscheinlich süß.
- Ihr findet Mary wahrscheinlich süß.
- Sie finden Mary wahrscheinlich süß.

- Probabilmente pensi che Mary sia carina.
- Probabilmente pensa che Mary sia carina
- Probabilmente pensate che Mary sia carina

Willst du wissen, was Schönheit ist, so gehe hinaus in die Natur, dort findest du sie.

Se vuoi sapere che cosa sono gli Stati Uniti, vai fuori nella natura, dove si trova la bellezza.

Wenn du in diesem Wörterbuch ein Wort nicht findest, sage es mir. Ich füge es dann hinzu.

- Se non trovi una parola in questo dizionario, dimmelo e la aggiungerò.
- Se non trovate una parola in questo dizionario, ditemelo e la aggiungerò.

- Findest du Französisch schwer?
- Findet ihr, dass Französisch schwer ist?
- Betrachten Sie die französische Sprache als schwierig?

- Hai trovato il francese difficile?
- Tu hai trovato il francese difficile?
- Ha trovato il francese difficile?
- Lei ha trovato il francese difficile?
- Avete trovato il francese difficile?
- Voi avete trovato il francese difficile?

- Findest du, dass ich dick bin?
- Findet ihr, dass ich dick bin?
- Finden Sie, dass ich dick bin?

- Pensi che io sia grasso?
- Pensi che io sia grassa?
- Pensa che io sia grasso?
- Pensa che io sia grassa?
- Pensate che io sia grasso?
- Pensate che io sia grassa?

- Was findest du an Maria so interessant?
- Was finden Sie an Maria so interessant?
- Was findet ihr an Maria so interessant?

- Cosa ci trovate di così interessante in Mary?
- Cosa ci trovi di così interessante in Mary?

Wenn du 30€ in deiner Schublade findest, dann liegt das daran, dass ich zu viele Geldscheine hatte und sie deswegen bei dir gelassen habe.

Se trovi 30€ nel tuo cassetto, è perché avevo delle banconote di troppo e quindi le ho lasciate da te.