Translation of "Eröffnen" in Italian

Werden sich neue Perspektiven eröffnen?

Si apriranno nuove prospettive?

Ich werde ein Bankkonto eröffnen.

Sto aprendo un conto in banca.

Dir eröffnen sich neue Möglichkeiten.

Per te si apriranno nuove possibilità.

Ich möchte gern ein Bankkonto eröffnen.

- Mi piacerebbe aprire un conto bancario.
- Vorrei aprire un conto bancario.

Tom will ein eigenes Restaurant eröffnen.

Tom vuole aprire il suo proprio ristorante.

Ich würde gerne ein Sparkonto eröffnen.

- Vorrei aprire un conto di risparmio.
- Io vorrei aprire un conto di risparmio.

Warte, bis sie das Feuer eröffnen!

Aspetta fino a che loro aprono il fuoco.

Wir können noch kein Restaurant eröffnen.

Non possiamo ancora aprire un ristorante.

Gravitationswellen zu beobachten wird eine neue Phase der Weltallforschung eröffnen.

Osservare le onde gravitazionali aprirà una nuova fase nello studio del cosmo.

Im September eröffnen die geschlossenen Schulen wieder wegen der Sommerpause.

A settembre riapriranno le scuole chiuse per la pausa estiva.