Translation of "Brauchten" in Italian

Sie brauchten Geld.

- Avevano bisogno di soldi.
- Loro avevano bisogno di soldi.

Sie brauchten Hilfe.

- Avevano bisogno di aiuto.
- Loro avevano bisogno di aiuto.

Wir brauchten Hilfe.

Avevamo bisogno di aiuto.

Sie brauchten dich.

- Avevano bisogno di te.
- Loro avevano bisogno di te.
- Avevano bisogno di voi.
- Loro avevano bisogno di voi.
- Avevano bisogno di lei.
- Loro avevano bisogno di lei.

Wir brauchten kein Geld.

- Non avevamo bisogno di soldi.
- Noi non avevamo bisogno di soldi.
- Non avevamo bisogno di denaro.
- Noi non avevamo bisogno di denaro.

Sie brauchten eine Pause.

- Avevano bisogno di una pausa.
- Loro avevano bisogno di una pausa.

Sie brauchten einen Arzt.

Avevano bisogno di un medico.

Tom sagt, sie brauchten mehr Zeit.

Tom dice che a loro serve dell'altro tempo.

Tom gab uns alles, was wir brauchten.

- Tom ci ha dato tutto quello di cui avevamo bisogno.
- Tom ci ha dato tutto quello che ci serviva.

Das sowjetische Raumfahrtprogramm überholen wollten, eine mutigere Mission brauchten.

volevano superare il programma spaziale sovietico, era necessaria una missione più audace.

Wir brauchten zwei Stunden, um Tokyo mit dem Zug zu erreichen.

Ci sono volute due ore per arrivare a Tokyo in treno.

Tom fand den Beweis, den wir brauchten, um Marias Mörder zu überführen.

- Tom ha trovato le prove di cui avevamo bisogno per imprigionare l'assassino di Mary.
- Tom trovò le prove di cui avevamo bisogno per imprigionare l'assassino di Mary.

- Wir brauchten sechs Jahre, um Konstantinopel zu erobern.
- Es dauerte sechs Jahre, bis wir Konstantinopel erobert hatten.

Ci sono voluti sei anni per conquistare Costantinopoli.

- Wozu brauchtest du eine Kettensäge?
- Wozu hast du eine Kettensäge gebraucht?
- Wozu brauchtet ihr eine Kettensäge?
- Wozu brauchten Sie eine Kettensäge?
- Wozu habt ihr eine Kettensäge gebraucht?
- Wozu haben Sie eine Kettensäge gebraucht?

- Perché ti serviva una motosega?
- Perché vi serviva una motosega?
- Perché le serviva una motosega?
- Perché avevi bisogno di una motosega?
- Perché aveva bisogno di una motosega?
- Perché avevate bisogno di una motosega?