Translation of "Ausgezeichnet" in Italian

Ausgezeichnet!

Eccellente!

- Dein Französisch ist ausgezeichnet.
- Ihr Französisch ist ausgezeichnet.

- Il tuo francese è eccellente.
- Il suo francese è eccellente.
- Il vostro francese è eccellente.

- Ihr Englisch ist ausgezeichnet.
- Dein Englisch ist ausgezeichnet.

- Il suo inglese è eccellente.
- Il tuo inglese è eccellente.
- Il vostro inglese è eccellente.

Das Spiel war ausgezeichnet.

- La partita è stata eccellente.
- Il gioco era eccellente.

Ihr Englisch ist ausgezeichnet.

Il suo inglese è eccellente.

Ihr Englisch war ausgezeichnet.

- Il suo inglese era davvero buono.
- Il suo inglese era veramente buono.

Der Wein war ausgezeichnet.

Il vino era eccellente.

Das Konzert war ausgezeichnet.

Il concerto è stato eccellente.

Toms Plan funktionierte ausgezeichnet.

Il piano di Tom è funzionato splendidamente.

Dein Akzent ist ausgezeichnet.

Il tuo accento è eccellente.

Das Essen ist ausgezeichnet.

Il cibo è eccellente.

Der Kaffee schmeckt ausgezeichnet.

Il caffè ha un sapore eccellente.

Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet.

Quel vestito ti sta alla grande.

Am Strand können Kinder ausgezeichnet spielen.

La spiaggia è un luogo ideale per far giocare i bambini.

Dieses Medikament wirkt bei Mäusen ausgezeichnet.

Questo farmaco è molto efficace per curare i topi.

- Tom ist großartig.
- Tom ist ausgezeichnet.

Tom è eccellente.

Diese Tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig.

La borsa è stupenda e in più anche economica.

- Toms Französisch ist hervorragend.
- Toms Französisch ist ausgezeichnet.

Il francese di Tom è eccellente.

Das Essen in dem neuen Restaurant ist ausgezeichnet.

Il cibo è squisito in quel nuovo ristorante.

- Sein Englisch ist exzellent.
- Sein Englisch ist ausgezeichnet.

Il suo inglese è eccellente.

- Sein Englisch ist hervorragend.
- Ihr Englisch ist ausgezeichnet.

Il suo inglese è eccellente.

- Tom spricht ausgezeichnet Französisch.
- Tom spricht richtig gut Französisch.

- Tom parla il francese davvero bene.
- Tom parla il francese veramente bene.

Das Geschenk, das du mir gegeben hast, ist ausgezeichnet.

Il regalo che mi hai fatto è eccellente.

- Seine Technik ist ausgezeichnet, aber er muss mit mehr Ausdruck rezitieren.
- Ihre Technik ist ausgezeichnet, aber sie muss mit mehr Ausdruck rezitieren.

La sua tecnica è superba, ma deve recitare con più espressività.

Diese Lichtung eignet sich ausgezeichnet für eine höchst wichtige Aufgabe.

Questa radura è abbastanza adatta per il nostro compito più importante.

Der Junge hat sein neues Leben in Barcelona ausgezeichnet angefangen.

Il ragazzo ha cominciato la sua nuova vita a Barcellona in modo eccellente.

- Das hört sich ausgezeichnet an!
- Das klingt nach einer ausgezeichneten Idee!

Sembra un'ottima idea.

Durch ihren langjährigen Aufenthalt in Amerika spricht Frau Tanaka ausgezeichnet Englisch.

Essendo stata in America per molti anni, la signorina Tanaka è un'ottima oratrice della lingua inglese.

- Sein Englisch ist hervorragend.
- Ihr Englisch ist ausgezeichnet.
- Sein Englisch ist exzellent.

Il suo inglese è eccellente.

Tom spricht ebenso schlecht Russisch wie ich Englisch, und doch verstehen wir einander ausgezeichnet.

Tom parla russo male come parlo io l'inglese. Ma ci capiamo perfettamente.

Soults Beziehung zu Napoleon war ausgezeichnet, und der Kaiser wandte sich häufig an ihn, um

Il rapporto di Soult con Napoleone era eccellente e l'imperatore si rivolgeva spesso a lui per