Translation of "Verging" in Hungarian

Jahr um Jahr verging...

- Teltek az évek egymás után...
- Teltek-múltak az évek...
- Az évek jöttek és mentek...

Eine halbe Stunde verging.

Fél óra telt el.

Ein weiterer Tag verging.

Eltelt egy további nap.

Dieser Monat verging sehr schnell.

- Ez a hónap nagyon hamar elszaladt.
- Ez a hónap nagyon hamar elrepült.

Die Zeit verging wie im Flug.

- Elszállt az idő.
- Elszaladt az idő.

Der Tag verging ungefähr wie der vorige.

Ez a nap nagyjából úgy telt el, mint az előző.