Translation of "Lacht" in Hungarian

Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

Az nevet igazán, aki utoljára nevet.

- Er lacht immer.
- Er lacht andauernd.

Mindig nevet.

Tom lacht.

Tom nevet.

Wer lacht?

Ki nevet?

Niemand lacht.

Senki sem nevet.

Mike lacht.

Miki nevet.

- Unser Lehrer lacht selten.
- Unsere Lehrerin lacht selten.

A tanárunk ritkán nevet.

Er lacht nie.

- Soha sem nevet.
- Sosem nevet.

Tom lacht nicht.

Tom nem nevet.

Sie lacht nie.

- Soha sem nevet.
- Sosem nevet.

Tom lacht nie.

Tom sosem nevet.

Tom lacht selten.

Tom ritkán nevet.

Sie lacht immer.

Mindig nevet.

Die ganze Gruppe lacht.

Az egész csoport nevetett.

Wer lange lacht, lebt lange!

Aki sokat nevet, sokáig él.

Statt zu weinen, lacht sie.

Ahelyett hogy sírna, nevet.

- Er lacht oft über seine eigenen Scherze.
- Er lacht oft über seine eigenen Witze.

Gyakran nevet a saját viccén.

Wir werden sehen, wer zuletzt lacht.

Meglátjuk, hogy ki nevet a végén.

Sie lacht den lieben langen Tag.

Egész álló nap nevet.

- Tom lächelt nicht.
- Tom lacht nicht.

Tom nem mosolyog.

Tom lacht über seine eigenen Witze.

- Tomi nevet a saját viccein.
- Tomi a saját viccein kacag.

Tom lacht so gut wie nie.

Ilyen jót még soha nem nevetett Tomi.

Tom lacht selten, wenn überhaupt je.

Tomi ritkán nevet, ha egyáltalán van olyan.

Ich mag es, wie sie lacht.

- Szeretem, ahogy nevet.
- Bírom a nevetését.

Tom lacht so, wie ein Pferd wiehert.

Úgy nevet Tomi, mint ahogy egy ló nyerít.

Oft lacht der Mund, während das Herz weint.

Gyakran dalol a száj, amikor sír a szív.

- Was gibt es da zu lachen?
- Worüber lacht ihr?

Min nevetsz?

Raus aus den Federn, Schlafmütze! Draußen lacht der Tag!

Ki az ágyból, te hétalvó! A hasadra süt a nap!

Wer viel lacht, ist glücklich, und wer viel weint, ist unglücklich.

Ha sokat nevetsz, boldog vagy, ha sokat sírsz, szomorú.

- Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag.
- Ein Tag, an dem man nicht lacht, ist vergeudet.

A nevetés nélküli nap elveszett nap.