Translation of "Karten" in Hungarian

- Lasst uns Karten spielen.
- Lass' uns Karten spielen.

Kártyázzunk!

Zeige deine Karten.

- Mutasd, mid van!
- Mutasd a lapjaidat!

Sie spielen Karten.

Kártyáznak.

Mische die Karten!

Keverd össze a kártyákat!

Karten spielen macht Spaß.

Kártyázni jó.

Möchtest du Karten spielen?

Szeretsz kártyázni?

Tom mischte die Karten.

Tom megkeverte a kártyát.

Er spielt gerne Karten.

Szeret kártyázni.

Ich mischte die Karten.

Megkevertem a kártyát.

Ich kaufe die Karten.

Megveszem a jegyeket.

- Bitte misch die Karten sorgfältig.
- Bitte mischen Sie die Karten behutsam.

Tessék alaposan összekeverni a kártyát.

Tom und Maria spielen Karten.

Tom és Mary kártyáznak.

Lass uns etwas Karten spielen!

Kártyázzunk egy kicsit.

Bitte mischen Sie die Karten.

Kérlek, keverd meg a kártyát.

Wir spielen sonntags oft Karten.

Gyakran kártyázunk vasárnap.

Es sind keine Karten übrig.

Elfogyott minden jegy.

Die Karten werden verdeckt ausgeteilt.

A lapokat lefelé fordítva kell kiosztani.

- Nach dem Abendessen spielten wir Karten.
- Nach dem Abendessen haben wir Karten gespielt.

Vacsora után kártyáztunk.

Sie essen Sonnenblumenkerne und spielen Karten.

Kártyázás közben szotyiztak.

Nach dem Abendessen spielten wir Karten.

Vacsora után kártyáztunk.

- Das sind Spielkarten.
- Sie spielen Karten.

- Ezek a kártyák.
- Kártyáznak.

Die Karten werden im Uhrzeigersinn ausgeteilt.

A lapokat az óramutató járásának megfelelő irányban kell szétosztani.

Wir legen unsere Karten auf den Tisch.

Kiterítjük kártyáinkat az asztalon.

Möchtest du, dass ich die Karten mische?

Akarod, hogy megkeverjem a kártyát?

- Kartenspiele machen Spaß.
- Karten spielen macht Spaß.

Kártyázni jó.

Sie saßen am Tisch und spielten Karten.

Az asztal körül ültek és kártyáztak.

Das Schicksal mischt die Karten, wir spielen.

A sors keveri a kártyákat, és mi játszunk.

„Ich habe Lust, Karten zu spielen.“ – „Ich auch.“

- Kedvem van kártyázni. - Nekem is.

Lass mich dein Schicksal aus den Karten lesen.

Hadd olvassam ki sorsodat a kártyákból.

Das Schicksal mischt die Karten, und wir spielen.

A sors keveri a kártyákat, és mi játszunk.

Jeder Spieler bekommt zwölf Karten auf die Hand.

Minden játékosnak tizenkét kártyalapot kell osztani.

Ich habe zwei Karten für das Konzert. Willst du mit?

Van két jegyem a koncertre. El akarsz jönni?

In großen Städten kann man sich nicht verirren, dort gibt es überall Karten!

Egy nagyvárosban nem lehet eltévedni, mert ott mindenütt található térkép.

So lange wir allerdings flache Karten benutzen, müssen wir mit den Nachteilen von Projektionen klar kommen. Erinnern Sie sich einfach daran:

De amíg síkbeli térképeket használunk, számolnunk kell a veszteségekkel. Ne feledd: