Translation of "Fasst" in Hungarian

Fasst ihn!

- Fogd meg!
- Kapd el!

Fasst meine Sachen nicht an!

Ne nyúlj a holmimhoz.

Diese Halle fasst zweitausend Personen.

- A terem befogadóképessége kettőezer személy.
- Ez a csarnok kétezer személy befogadására alkalmas.

Der Tank fasst 50 Gallonen.

A tank kapacitása 50 gallon.

Dieses Fass fasst über 300 Liter.

Ez a hordó több mint 300 literes lehet.

Der Rücksitz des Autos fasst drei Personen.

- Az autó hátsó ülésén három utas fér el.
- Az autó hátsó ülésén három utas részére van hely.

- Fass ihn!
- Fassen Sie ihn!
- Fasst ihn!

- Ragadd meg!
- Fogd el!

- Fassen Sie sich kurz.
- Fass dich kurz.
- Fasst euch kurz.

- Légy rövid!
- Fogd rövidre!

- In diesem Saal sind zweitausend Menschen.
- Dieser Saal fasst zweitausend Menschen.

Ebben a teremben kétezren vannak.

- Warum fasst du meine Freundin an?
- Warum fassen Sie meine Freundin an?

- Mit taperolod a barátnőmet?!
- Mit fogdosod a csajom!?

Mein Vater ist ein Visionär. Er fasst immer Großes ins Auge und ist der Meinung, die Menschen könnten viel mehr machen, als sie tatsächlich tun.

Apám igazi látnok. Mindig nagyban gondolkodik és úgy véli, hogy az emberek sokkal többre lennének képesek annál, mint amit mutatnak.