Translation of "Versprichst" in French

- Versprichst du?
- Versprichst du es?

- Promets-tu ?
- Promis ?

- Versprichst du es?
- Versprochen?
- Versprichst du es mir?

- Promets-tu ?
- Promis ?

- Versprichst du?
- Versprechen Sie?
- Versprecht ihr?
- Versprichst du es?

- Promets-tu ?
- Promettez-vous ?

Du musst halten, was du versprichst.

- Tu dois tenir les promesses que tu fais.
- Vous devez tenir les promesses que vous faites.

Ich möchte, dass du mir etwas versprichst.

Je veux que tu me promettes quelque chose.

- Versprichst du?
- Versprechen Sie?
- Versprecht ihr?
- Versprochen?

Promis ?

Ich werde dir mein Buch leihen, wenn du versprichst, nichts hineinzuschreiben.

- Je te prêterai mon manuel si tu promets de ne rien y écrire.
- Je te prêterai mon manuel si tu promets de ne rien écrire dessus.

Wenn du mir versprichst, nicht böse zu werden, sage ich dir die Wahrheit.

Je te dirai la vérité si tu me promets de ne pas t’abasourdir.

- Ich möchte, dass du mir etwas versprichst.
- Ich möchte, dass Sie mir etwas versprechen.

- Je veux que vous me promettiez quelque chose.
- Je veux que tu me promettes quelque chose.

Ich möchte, dass du mir versprichst, dass du niemandem wiederholen wirst, was du in letzter Zeit gesehen hast.

Je veux que vous me juriez que vous ne répéterez à personne ce que vous avez vu il y a quelques instants.