Translation of "Tier" in French

Das Tier verhungerte.

L'animal mourait de faim.

- Der Löwe ist ein Tier.
- Ein Löwe ist ein Tier.

- Un lion est un animal.
- Le lion est un animal.
- Léon est une bête.
- Un lion, c'est un animal.

Das ist ein Tier,

Cet animal élabore des stratégies

Was für ein Tier!

Quel animal !

Dieses Tier ist meins.

Cet animal est à moi.

Welches Tier ist groß?

Quel animal est grand ?

Welches Tier ist klein?

Quel animal est petit ?

Kein Tier ist schlecht.

Aucun animal n'est mauvais.

Er hat ein Tier.

Il a un animal.

Dieses Tier kann schwimmen.

Cet animal sait nager.

Ich sah das Tier an und das Tier sah mich an.

- J'ai regardé l'animal et l'animal me regarda.
- Je regardais l'animal et l'animal me regardait.

Ein Pferd ist ein Tier.

Un cheval, c'est un animal.

Dieses Tier ist sehr intelligent.

Cet animal est très intelligent.

Der Löwe ist ein Tier.

Le lion est un animal.

Der Mensch ist ein Tier.

L'être humain est un animal.

Das ist ein schönes Tier.

C'est un bel animal.

Das ist ein harmloses Tier.

C'est un animal inoffensif.

Dieses Tier hat viele Stacheln.

- Cet animal a de nombreuses épines.
- Cet animal a beaucoup d'épines.

Der Mensch ist ein soziales Tier.

L'homme est un animal social.

Der Hund ist das treueste Tier.

Le chien est le plus fidèle des animaux.

Der Gepard ist das schnellste Tier.

Le guépard est l'animal le plus rapide.

Was ist das für ein Tier?

Quelle sorte d'animal est-ce là ?

Der Igel ist ein kleines Tier.

Le hérisson est un petit animal.

Wie heißt dieses Tier auf Japanisch?

Comment s'appelle cet animal en japonais ?

Das Pferd ist ein nützliches Tier.

Le cheval est un animal utile.

Wie heißt dieses Tier auf Französisch?

Comment s’appelle cet animal, en français ?

Dieses Tier ernährt sich von Fleisch.

Cet animal se nourrit de viande.

Ein Elefant ist ein starkes Tier.

Un éléphant est un animal puissant.

Es wurde auf kein Tier geschossen.

On n'a tiré sur aucun animal.

Dieses Tier arbeitet nur gegen Belohnung.

- Cet animal fait le beau pour être récompensé.
- Cet animal ne travaille que pour la récompense.

Ein Hund ist ein treues Tier.

Le chien est un animal fidèle.

Das Erdferkel ist ein mittelgroßes Tier.

- Le cochon de terre est un animal de taille moyenne.
- L'oryctérope est un animal de taille moyenne.

Dieses Tier befindet sich im Larvenstadium.

Cet animal se trouve au stade larvaire.

Was für ein Tier ist das?

Quel est cet animal ?

- Ein großes Tier ist dem Zoo davongelaufen.
- Ein großes Tier ist aus dem Tierpark ausgebrochen.

Un grand animal s'est échappé du zoo.

- Was glaubst du, welchem Tier ich am meisten ähnele?
- Mit welchem Tier würdest du mich vergleichen?

Si j'étais un animal, quel animal pourrais-je bien être ?

Wenn so ein Tier vom Hof geht.

quand un animal comme celui-là quitte la cour.

Denn ein sattes Tier kämpft nicht gerne.

Parce qu'un animal nourri n'aime pas se battre.

Ein Elefant ist ein sehr großes Tier.

Un éléphant est un très grand animal.

Der Mensch ist das einzige sprechende Tier.

L'homme est le seul animal qui parle.

Ich sehe dieses Tier zum ersten Mal.

Je vois cet animal pour la première fois.

Ich kam mir vor wie ein Tier.

Je me sentais comme un animal.

Ein großes Tier ist dem Zoo davongelaufen.

Un grand animal s'est échappé du zoo.

Dieses Tier ist größer als das da.

Cet animal est plus gros que celui-là.

Tom wurde von einem tollwütigen Tier gebissen.

Tom a été mordu par un animal enragé.

Ein seltsames Tier streunt im Wald umher.

Une étrange bête erre à travers les bois.

Ich will mehr wie ein amphibisches Tier sein.

Je veux pouvoir me déplacer tel un amphibien.

Und als das Ding fiel, erschreckte das Tier.

et c'est suffisant pour l'effrayer.

Es bringt das Tier auf eine andere Ebene.

Ça le place dans une autre catégorie.

Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein.

Un chien peut être parfois un animal dangereux.

Ein großes Tier ist aus dem Tierpark ausgebrochen.

Un grand animal s'est échappé du zoo.

In Indien ist die Kuh ein heiliges Tier.

En Inde, la vache est un animal sacré.

Der Mensch ist das einzige Tier, das spricht.

L'homme est le seul animal doué de parole.

Der Mensch ist das einzige Tier, das lacht.

L'homme est le seul animal qui rit.

Das Tier links oben soll ein Drache sein.

L'animal en haut à gauche est censé être un dragon.