Translation of "Scheine" in French

- Möchtet ihr kleine oder große Scheine?
- Möchten Sie kleine oder große Scheine?

Voulez-vous de petites ou de grosses coupures ?

Ich scheine Fieber zu haben.

- Il semble que j'aie de la fièvre.
- Il semble que j'ai de la fièvre.

Haben sie Ein-Dollar-Scheine?

Est-ce que tu aurais un billet d'un dollar ?

Möchtest du kleine oder große Scheine?

Veux-tu de petites ou de grosses coupures ?

Möchtet ihr kleine oder große Scheine?

Voulez-vous de petites ou de grosses coupures ?

Ich scheine meine Schlüssel verlegt zu haben.

Je semble avoir égaré mes clés.

Ich scheine mir eine üble Erkältung eingefangen zu haben.

- Il semble que j'aie contracté un mauvais rhume.
- Il semble que j'aie attrapé un mauvais rhume.

Ich scheine nicht in der Lage zu sein, beide gleichzeitig zu lieben.

Je ne semble pas être en mesure d'aimer les deux en même temps.

Es tut mir wirklich leid, aber ich scheine deinen Regenschirm verloren zu haben.

- Je suis vraiment désolé, mais il semble que j'ai perdu ton parapluie.
- Je suis vraiment désolée, mais il semble que j'ai perdu ton parapluie.

Der Polizist sagte, es scheine sich um eine selbst beigebrachte Schussverletzung am Kopf zu handeln.

- L'agent de police indiqua que ça avait l'air d'une blessure par balle volontaire à la tête.
- L'agent de police a indiqué que ça avait l'air d'une blessure par balle volontaire à la tête.