Translation of "Ohrfeige" in French

- Mary verpasste Tom eine Ohrfeige.
- Mary hat Tom eine Ohrfeige verpasst.
- Mary ohrfeigte Tom.

Mary a giflé Tom.

Sie gab ihrem Freund eine Ohrfeige.

Elle gifla son ami.

Für Italien ist es eine Ohrfeige.

Pour l'Italie, c'est une gifle.

- Ich gab ihm eine Ohrfeige.
- Ich habe ihm eine Ohrfeige verpasst.
- Ich hab' ihn geohrfeigt.

Je l'ai giflé.

- Sie schlug ihren Freund ins Gesicht.
- Sie gab ihrem Freund eine Ohrfeige.
- Sie gab ihrer Freundin eine Ohrfeige.

- Elle gifla son amie.
- Elle gifla son ami.

- Sie ohrfeigte ihn.
- Sie gab ihm eine Ohrfeige.

Elle lui a collé une baffe.

- Ich klatschte ihm eine.
- Ich gab ihm eine Ohrfeige.

Je lui mis une baffe.

- Ich gab ihm eine Ohrfeige.
- Ich hab' ihn geohrfeigt.

Je lui mis une baffe.

- Ich habe ihm eine Ohrfeige verpasst.
- Ich hab' ihn geohrfeigt.

Je l'ai giflé.

Die junge Frau verpasste dem Mann, der sie in den Arsch gekniffen hatte, eine Ohrfeige.

La jeune femme colla une baffe à l'homme qui lui avait pincé les fesses.

- Deswegen hätte sie mich noch lange nicht ohrfeigen müssen!
- Deswegen hätte sie mir noch lange keine Ohrfeige geben müssen!
- Trotzdem ... sie hätte mich nicht ohrfeigen sollen!
- Selbst dann hätte sie mich nicht ohrfeigen sollen.

Quand bien même... elle n'avait pas à me gifler !