Translation of "Mars" in French

0.018 sec.

Examples of using "Mars" in a sentence and their french translations:

Mars!

Mars !

Das „Mars-Wissenschaftslabor“ ist auf dem Mars gelandet.

Le Laboratoire scientifique pour Mars s'est posé sur Mars.

Leute fliegen zum Mars.

Les humains iront sur Mars.

Der Mars hat zwei Monde.

- Mars est dotée de deux lunes.
- Mars a deux lunes.

Ich möchte zum Mars fliegen.

Je veux me rendre sur Mars.

"Wir können den Mars aufwärmen."

"On peut vraiment réchauffer Mars."

Der Mars ist ein Planet.

Mars est une planète.

Aber wenn wir zum Mars fliegen,

Si nous allons ensuite sur Mars,

Was macht Pramit auf dem Mars?

Que fait pramit sur Mars?

Auf dem Mars wachsen keine Blumen.

Il ne pousse pas de fleurs sur Mars.

Auf dem Mars wachsen keine Bäume.

Sur Mars ne pousse aucun arbre.

Mars ist der Gott des Krieges.

Mars est le dieu de la guerre.

Erde, Mars und Jupiter sind Planeten.

La Terre, Mars et Jupiter sont des planètes.

Gibt es Leben auf dem Mars?

Y a-t-il de la vie sur Mars ?

Die Raumsonde hat den Mars erreicht.

La sonde spatiale a atteint Mars.

Tom ist auf dem Mars gelandet.

Tom a atterri sur la planète rouge.

Wir nennen das die Trockenhaube vom Mars.

On l'appelle le sèche-cheveux de Mars.

Ist die Entfernung vom Mars zur Erde --

la distance entre Mars et la Terre —

Auf dem Mars gibt es auch Katzen.

Il y a des chats sur Mars, également.

Der Mars hat eine sehr dünne Atmosphäre.

Mars est pourvue d'une atmosphère raréfiée.

Menschen können nicht auf dem Mars leben.

Les humains ne peuvent pas vivre sur Mars.

Rinnen, die er auf dem Mars sah.

a établi une carte des chenaux sur Mars.

Auf dem Mars ist es sehr kalt.

Il fait très froid sur Mars.

Für einen Selbstversorger-Standort auf dem Mars.

d'habitat autonome sur Mars.

Wissenschaftler haben Wasser auf dem Mars gefunden.

Les scientifiques ont trouvé de l'eau sur Mars.

Wir müssen Menschen auf den Mars schicken.

Nous devons envoyer des hommes sur Mars.

Aber auf einem Foto auf dem Mars aufgenommen

mais sur une photo prise sur Mars

Als Ergebnis eines Kometen, der den Mars trifft

À la suite de la comète frappant Mars

Das „Neugier-Marsfahrzeug“ ist auf dem Mars gelandet.

Curiosity s'est posé sur Mars.

Ob es wohl Lebewesen auf dem Mars gibt?

- Y a-t-il de la vie sur Mars ?
- Y a-t-il des êtres vivants sur Mars ?

Der Mensch kann nicht auf dem Mars leben.

L'Homme ne peut pas vivre sur Mars.

Wie Leben auf dem Mars überlebt haben könnte.

comment la vie subsisterait dans cet environnement sur Mars.

Eins in Utah namens Mars Desert Research Station,

Mars Desert Research Station dans l'Utah,

Menschen werden den Mars erforschen. Das wissen wir.

Ils exploreront Mars. Ça, on le sait déjà.

Was den Mars angeht, jedenfalls soweit wir wissen,

En ce qui concerne Mars, de ce qu'on en sait,

- Es dauert nicht mehr lange, bis wir zum Mars fliegen können.
- Nicht mehr lang, und wir können zum Mars fliegen.

Ce ne sera plus long avant de pouvoir voyager vers Mars.

Das Wichtigste für uns auf dem Mars ist Wasser.

Utiliser l'eau sur Mars est primordial.

Die Tempel auf dem Mars sind mit Lotusblumen dekoriert.

Les temples sur Mars sont décorés avec des fleurs de lotus.

Ein Wettbewerb, um einen Lebensraum auf dem Mars zu gestalten.

lors d'une compétition pour la création d'une habitation sur Mars.

Weil das Signal 20 Minuten bräuchte, um beim Mars anzukommen.

parce que ce signal mettrait 20 minutes à atteindre Mars.

Aber die ziellose NASA sendet uns heute Fotos vom Mars

Mais la NASA sans but nous envoie aujourd'hui des photos de Mars

Es heißt, dass es kein Leben auf dem Mars gibt.

On dit qu'il n'y a pas de vie sur Mars.

Eine Reise zum Mars könnte während meines Lebens möglich werden.

Un voyage vers Mars pourrait devenir possible de mon vivant.

Vielleicht wird die Orionkapsel eines Tages Menschen zum Mars befördern.

Il se peut que la capsule Orion transporte un jour des êtres humains vers Mars.

Er sagte, dass es kein Leben auf dem Mars gibt.

Il a dit qu'il n'y a pas de vie sur Mars.

Dieser YouTube-Clip, David Bowies Musikvideo für Life on Mars?

Le clip de la chanson de David Bowie, Life on Mars ?,

Damit Menschen an einem Ort wie dem Mars überleben könnten?

aux humains pour survivre sur une planète comme Mars ?

Die sagen, wir können auf einem Planeten wie Mars leben,

qui croient la survie possible sur une planète stérile

Venus und Mars verfügen über ganz und gar keine Magnetosphäre.

Vénus et Mars n'ont pas de magnétosphère du tout.

- In den Zoos auf dem Mars sind Tiere von der Erde.
- In den zoologischen Gärten des Mars gibt es Tiere von der Erde.

Dans les zoos de Mars, il y a des animaux de la Terre.

Ich will Ihnen zeigen, was wir wirklich über den Mars wissen.

Je vais vous montrer ce qu'on sait sur Mars.

Woher wissen wir, dass wir auf dem Mars kurzfristig überleben können?

Comment savoir que l'on peut survivre à court-terme sur Mars ?

In zwei Jahren kommt man nur zum Mars und zurück, oder?

Deux ans, c'est seulement l'aller-retour sur Mars.

Eine Reise zum Mars könnte im Laufe meines Lebens Wirklichkeit werden.

Voyager sur Mars pourrait devenir possible au cours de mon existence.

Der Tag wird bald kommen, da der Mensch zum Mars reisen kann.

Le jour arrivera bientôt où l'homme pourra voyager vers Mars.

Eines Tages werden wir in der Lage sein, zum Mars zu reisen.

Un jour, nous serons en mesure de voyager vers Mars.

Es gibt Beweise, dass der Mars vor Äonen überreich an Wasser war.

Il y a des preuves que l'eau fut abondante sur Mars il y a une éternité.

Vielleicht wird mein Enkel der erste Mensch sein, der den Mars betritt.

- Peut-être mon petit-enfant sera-t-il la première personne à poser le pied sur Mars.
- Peut-être que mon petit-enfant sera la première personne à poser le pied sur Mars.
- Peut-être mon petit-fils sera-t-il le premier homme à fouler le sol de Mars.

Die Schwerkraft auf dem Mars erreicht 38 % der Schwerkraft auf der Erde.

- La pesanteur sur Mars s'élève à trente-huit pour cent de celle de la Terre.
- La gravité sur Mars s'élève à trente-huit pour cent de celle de la Terre.

Auf dem Mars suchen wir nach Bakterien, auf der Erde rotten wir die Wale aus.

Sur Mars, nous cherchons des bactéries, sur Terre, nous éradiquons les baleines.

Der Asteroidengürtel befindet sich in dem Bereich zwischen der Umlaufbahn des Mars und der des Jupiter.

La ceinture d'astéroïdes est localisée dans la région entre les orbites de Mars et de Jupiter.

Am nächsten Sonntag werden wir in einem Referendum über die Übersiedlung unserer Region auf den Mars abstimmen.

Le dimanche qui suit, nous voterons lors du référendum sur le transfert de notre région sur mars.

Eine Gruppe von Wissenschaftlern, die Daten von einem den Mars umkreisenden Satelliten auswerten, will am Südpol des Planeten Hinweise auf mehrere unterirdische Seen entdeckt haben, von denen angenommen wird, dass sie aus flüssigem Salzwasser bestehen.

Un groupe de scientifiques, qui évaluent les données d'un satellite en orbite autour de Mars, affirme avoir découvert des preuves de la présence de plusieurs lacs souterrains au pôle sud de la planète, qui seraient constitués d'eau salée liquide.

Ich wusste genau, dass es neben den großen Planeten wie der Erde, dem Jupiter, dem Mars oder der Venus, denen wir Namen gegeben hatten, noch hunderte anderer Planeten gibt, die manchmal so klein sind, dass man sie selbst durch ein Teleskop kaum erkennen kann.

Je savais bien qu'en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, auxquelles on a donné des noms, il y en a des centaines d'autres qui sont quelquefois si petites qu'on a beaucoup de mal à les apercevoir au télescope.