Translation of "Konzentrierte" in French

Tom konzentrierte sich.

Tom se concentrait.

Ich konzentrierte mich.

Je me concentrais.

Er konzentrierte sich darauf.

Il se concentra là dessus.

- Er konzentrierte sich auf sein Studium.
- Er konzentrierte sich aufs Lernen.

- Il se concentrait sur les études.
- Il se concentra sur ses études.

Er konzentrierte sich aufs Lernen.

Il se concentrait sur les études.

Er konzentrierte sich auf sein Studium.

Il se concentra sur ses études.

Ich konzentrierte mich auf die Vorlesung.

Je me concentrais sur le cours.

Sie konzentrierte sich ganz auf die Kinder.

Elle se concentra entièrement sur les enfants.

Ich konzentrierte mich also auf diesen kleinen Bereich.

Je scrute cette petite zone.

Sie konzentrierte sich ganz auf ihre neue Arbeit.

Elle se concentra totalement sur son nouveau travail.

Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen.

- Il se concentra sur l'apprentissage des prépositions.
- Il s'est concentré sur l'étude des prépositions.

Ich konzentrierte mich auf das, was er sagte.

Je me suis concentré sur ce qu'il disait.

Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen.

Tari se concentrait sur la mémorisation des mots anglais.

Er drehte mir den Rücken zu und konzentrierte sich auf seinen Computer.

Il me tourna le dos et se concentra sur son ordinateur.

Als Napoleon seine Streitkräfte auf Jena konzentrierte, um die seiner Meinung nach wichtigste preußische Armee

Alors que Napoléon concentrait ses forces à Iéna, pour attaquer ce qu'il croyait être la principale armée prussienne

Er bildete seine erste Division zu einer Verteidigungslinie, die sich auf das Dorf Hassenhausen konzentrierte.

Il forma sa première division en une ligne défensive centrée sur le village de Hassenhausen,