Translation of "Ingenieure" in French

Du beschäftigtest Ingenieure.

Tu employais des ingénieurs.

Ingenieure sind begeistert von Solarenergie.

- Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

Einige sind Lehrer, andere Ingenieure.

Certains d'entre eux sont professeurs, et certains sont ingénieurs.

Nicht alle Genies sind Ingenieure, aber alle Ingenieure sind Genies. Die Menge aller Ingenieure ist daher eine, leider echte, Teilmenge aller Genies.

Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.

Dazu wie Ingenieure neue Technologien erfinden,

des ingénieurs créant de nouvelles technologies,

Darin sind unsere Ingenieure wirklich gut.

C'est ce que nos ingénieurs savent faire.

Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieure wurden.

Mr Smith a trois fils qui sont devenus des ingénieurs.

Warum es nicht mehr weibliche CEOs und Ingenieure, Politikerinnen

pourquoi il n'y a pas davantage de femmes PDG, politiciennes, ingénieurs

Die Ingenieure sprengten die Brücke, da sie einsturzgefährdet war.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

Die Ingenieure sprengten die Brücke, weil sie einzufallen drohte.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

So viele Ingenieure haben Softwareentwickler eingestellt, aber die besten Leute der Welt

tant d'ingénieurs ont embauché des développeurs de logiciels, mais les meilleurs gars du monde hein

Der Unternehmens-Wettbewerbsvorteil wird ausgehöhlt, wenn die System-Ingenieure ihre Kündigungen fortsetzen.

L'avantage compétitif de l'entreprise sera érodé si les ingénieurs système continuent à donner leurs démissions.

Die Ingenieure haben die Brücke gesprengt, da sie kurz davor war, einzustürzen.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

- Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieure wurden.
- Herr Smith hatte drei Söhne, die Ingenieur wurden.

M. Smith avait trois fils qui sont devenus ingénieurs.

Ich habe fünf Söhne. Zwei sind Ingenieure, einer ist Lehrer und die restlichen beiden sind Studenten.

J'ai cinq fils. Deux d'entre eux sont ingénieurs, un autre est professeur et les autres sont étudiants.