Translation of "Ausländische" in French

- Haben Sie ausländische Briefmarken?
- Habt ihr ausländische Briefmarken?

Avez-vous des timbres étrangers ?

Haben Sie ausländische Bücher?

Avez-vous des livres étrangers ?

Haben Sie ausländische Briefmarken?

Avez-vous des timbres étrangers ?

Ich habe zwei ausländische Freunde.

J'ai deux amis étrangers.

Maria hat zwei ausländische Freunde.

Marie a deux amis étrangers.

Hier gab es 50 % ausländische Familien,

Là, il y avait 50 % de familles

Im Laden werden ausländische Bücher verkauft.

- Les livres étrangers sont vendus à la boutique.
- Les ouvrages étrangers sont vendus au magasin.

Wo kann ich ausländische Währung wechseln?

Où puis-je changer des devises étrangères ?

Dieser Brief trägt eine ausländische Briefmarke.

Cette lettre porte un timbre étranger.

Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?

Les étudiants étrangers peuvent-ils rejoindre ce cercle ?

Ich habe keine Vorurteile gegen ausländische Arbeiter.

Je n'ai pas de préjugé contre les travailleurs étrangers.

Mein Hobby ist ausländische Briefmarken zu sammeln.

Mon passe-temps est de collectionner les timbres-poste étrangers.

Der Wechselkurs für ausländische Währungen ändert sich täglich.

Le cours des devises étrangères change quotidiennement.

Sein Schwiegersohn wurde in eine ausländische Filiale versetzt.

Son gendre a été muté dans une filiale à l'étranger.

Ausländische Investoren zogen sich wegen regionaler politischer Unruhen zurück.

Les investisseurs étrangers se retirèrent en raison des troubles politiques régionaux.

- Unter den zur Feier geladenen Gästen waren auch zwei ausländische Damen.
- Unter den zu der Feier eingeladenen Gästen befanden sich zwei ausländische Damen.

Parmi les invités à la fête, il y avait deux étrangères.

Seine Feinde in Syrien zerstritten bleiben, und damit ausländische Kräfte sich mehr auf ISIS

cela divise ses ennemis en Syrie et les puissances étrangères sont maintenant trop concentrés sur l'EIIL

Ausländische Webseiten aufzurufen, die nicht bei der Regierung registriert worden sind, ist in Weißrussland illegal.

Accéder à des sites web étrangers qui ne sont pas enregistrés auprès du gouvernement est illégal en Biélorussie.

Um die nationale Wirtschaft aus den roten Zahlen zu bekommen, musste mehr ausländische Hilfe in Anspruch genommen werden.

Afin de sortir du rouge l'économie du pays, davantage d'aide étrangère dut être injectée.