Translation of "„bis" in French

- Bis bald!
- Bis gleich!

- À bientôt !
- À tout à l'heure !
- À tantôt !

- Bis übermorgen!
- Bis übermorgen.

À après-demain !

- Zählt bis dreißig.
- Zählen Sie bis dreißig.
- Zähl bis dreißig.

Compte jusque trente.

- Bis übermorgen.
- Auf Wiedersehen bis übermorgen.

On se voit après-demain.

- Warte bis sechs.
- Warte bis um sechs.
- Warte bis sechs Uhr!

Attends jusqu'à six heures.

- Warte bis sechs.
- Warte bis um sechs.
- Warte bis zum Sechsten.

- Attends jusqu'à six heures.
- Attendez jusqu'à six heures.

Bis dann!

à plus  !

Bis 1977

En 1977,

Bis später!

À plus tard !

Bis bald!

À tout à l'heure !

Bis morgen!

À demain !

Bis übermorgen!

À après-demain !

Bis Sonntag!

À dimanche !

Bis Donnerstag!

À jeudi !

Bis Montag.

On se voit lundi.

Bis gleich!

À tantôt !

Bis übermorgen.

- On se voit après-demain.
- À après-demain.

Bis Dienstagabend!

À mardi soir.

- Zählt bis dreißig.
- Zählen Sie bis dreißig.

- Comptez jusqu'à trente.
- Compte jusque trente.
- Compte jusqu'à trente.

- Bis zum nächsten Mal.
- Bis nächstes Mal.

À la prochaine.

- Warte bis sechs.
- Warten Sie bis sechs!

- Attends jusqu'à six heures.
- Attendez jusqu'à six heures.
- Attends jusqu'à dix-huit heures.
- Attendez jusqu'à dix-huit heures.

- Auf Wiedersehen, bis morgen.
- Tschüss, bis morgen.

Au revoir et à demain.

- Zähle bis hundert!
- Zählen Sie bis hundert!

Compte jusqu'à cent.

- Warten Sie bis morgen.
- Warte bis morgen.

Attends jusqu'à demain.

- Bis später!
- Auf Wiedersehen!
- Bis bald!
- Tschüss!

- Au revoir !
- À bientôt !
- À la prochaine !
- Au revoir.

- Warte bis sechs.
- Warte bis sechs Uhr!

Attends jusqu'à six heures.

- Warte bis ich zurückkomme.
- Warten Sie, bis ich wiederkomme!
- Wartet, bis ich wiederkomme!

- Attends, jusqu'à ce que je revienne.
- Attendez, jusqu'à ce que je revienne.
- Attends jusqu'à ce que je revienne.

- Warte bis morgen früh.
- Wartet bis morgen früh.
- Warten Sie bis morgen früh.

- Attends jusqu'à demain matin.
- Attendez jusqu'à demain matin.

- Warte bis morgen früh.
- Wartet bis morgen früh.

Attendez jusqu'à demain matin.

- Bis in zwei Wochen!
- Bis in vierzehn Tagen!

À dans deux semaines !

Bis heute Nacht.

avant ce soir.

- Bis bald!
- Tschüss!

- À plus tard !
- À bientôt !
- À la prochaine !
- Ciao.

Bis morgen früh!

À demain matin !

Tschüss, bis morgen!

Salut, à demain !

Warte bis morgen.

Attends jusqu'à demain.

Bis heute Nachmittag!

Rencontrons-nous cet après-midi.

Bis nächste Woche!

On se voit la semaine prochaine !

Bis heute Abend!

À ce soir !

Warte bis sechs.

- Attends jusqu'à six heures.
- Attends jusqu'à dix-huit heures.

Zähle bis hundert!

Compte jusqu'à cent.

Bis später! Tschüs.

À plus tard ! Salut.

Zähl bis dreißig.

Compte jusqu'à trente.

Bis nächsten Sonntag!

À dimanche prochain !

Bis morgen früh.

À demain matin.

Bis später, Leute!

À plus tard, les gars !

Montag bis Donnerstag,

du lundi au jeudi,

Bis Ende 2017,

à la fin de 2017,

- Bis nächsten Donnerstag.

- On se voit jeudi prochain.

- Warten Sie, bis ich wiederkomme!
- Wartet, bis ich wiederkomme!

- Attendez, jusqu'à ce que je revienne.
- Attendez jusqu'à ce que je revienne.

- Ich zählte bis 200.
- Ich habe bis zweihundert gezählt.

J'ai compté jusqu'à deux-cent.

- Wartet bitte bis Montag!
- Warten Sie bitte bis Montag!

S'il vous plaît, attendez jusqu'à lundi !

- Warten Sie bis sechs!
- Warten Sie bis sechs Uhr!

Attendez jusqu'à six heures.

- Zählen Sie von eins bis hundert!
- Zählt von eins bis hundert!
- Zähle von eins bis hundert!
- Zähl von eins bis hundert!

Compte de un à cent.