Translation of "Scharf" in English

- Denk scharf nach!
- Denkt scharf nach!
- Denken sie scharf nach!

- Put your thinking cap on!
- Think hard.

Ich mag es scharf, aber nicht zu scharf.

I like it spicy, but I don't like it too spicy.

Das ist scharf.

This is sharp.

Mein Messer ist scharf.

My knife is sharp.

Du siehst scharf aus.

You look sharp.

Die Bombe ist scharf.

The bomb is armed.

Dieser Hund ist scharf.

This dog bites.

Das Messer ist scharf.

The knife is sharp.

Er wurde scharf kritisiert.

He was harshly criticized.

Die Felsen sind scharf.

The rocks are sharp.

Er sah scharf aus.

He looked sharp.

Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf.

He criticized his rival severely.

Er kritisierte den Bürgermeister scharf.

He severely criticized the mayor.

Das Messer ist nicht scharf.

The knife isn't sharp.

Diese Suppe ist zu scharf.

This soup is too spicy.

Dieser Typ ist wirklich scharf.

This guy is really hot.

Ja, du siehst scharf aus!

Yes, you're hot.

Dieses Messer ist sehr scharf.

- This knife is very sharp.
- This is a really sharp knife.

Das Messer ist ziemlich scharf.

The knife has a keen blade.

Diese Pfefferoni sind höllisch scharf.

This pepperoni is spicy as hell.

Diese Sauce ist ziemlich scharf.

This sauce is quite hot.

Die Geburtstagsfotos sind gestochen scharf.

The birthday pictures are very sharp.

Vorsicht! Das Messer ist scharf.

Mind yourself. That knife is sharp.

Die Klinge war sehr scharf.

The blade was very sharp.

Er drehte scharf nach links.

He made a sharp turn to the left.

Dieses Currygericht ist zu scharf.

This curry is too hot.

Das Konjunkturpaket wurde scharf kritisiert.

The stimulus package was heavily criticised.

Achtung! Es ist sehr scharf!

Be careful. It's very spicy.

Ist es dir scharf genug?

Is it hot enough for you?

Dieses Messer ist nicht scharf.

This knife isn't sharp.

Dieses Gericht ist zu scharf.

This dish is too spicy.

Die Klinge des Messers ist scharf.

The knife has a very sharp edge.

Er bog scharf nach links ab.

- He turned sharp left.
- He made a sharp turn to the left.
- He took a sharp left.

Er war scharf drauf, dich kennenzulernen.

He was anxious to meet you.

Berühre das nicht! Es ist scharf!

Don't touch that! It's sharp!

Dieses Messer ist nicht scharf genug.

- This knife is not sharp enough.
- This knife isn't sharp enough.

Die Zähne des Löwen sind scharf.

A lion's teeth are sharp.

So scharf siehst du nicht aus.

You're not looking so hot.

Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!

Be careful. This knife is really sharp.

Dieses Messer ist nicht sehr scharf.

This knife isn't very sharp.

Tom war scharf drauf, dich kennenzulernen.

Tom was anxious to meet you.

- Nicht sehr würzig.
- Nicht sehr scharf.

- It is not very spicy.
- It's not very spicy.
- It isn't very spicy.

Tom mag kein scharf gewürztes Essen.

Tom doesn't like hot food.

Im Allgemeinen ist koreanisches Essen sehr scharf.

Korean food is generally very spicy.

Wenn du sechzehn bist, denke scharf nach!

If you are really 16, think hard about it!

Koreanisches Essen ist im Allgemeinen sehr scharf.

Korean food is generally very hot.

Die Klinge meines Messers ist sehr scharf.

- The blade of my knife is very sharp.
- The blade of my knife is very keen.

Sei vorsichtig! Das Messer ist sehr scharf.

- Be careful. The knife is very sharp.
- Be careful! The knife is very sharp.
- Careful! The knife is very sharp.

Dieses Messer ist scharf wie eine Rasierklinge.

This knife is razor sharp.

Die Kante meines Tisches ist ziemlich scharf.

The edge of my table is pretty sharp.

Das Messer ist scharf – schneide dich nicht!

The knife is sharp – don’t cut yourself!

Ich war erstaunt, wie scharf das Bild war.

I was astonished by the clarity of the picture.

Die Zähne jenes Fisches sind scharf wie Rasierklingen.

The teeth of that fish are razor-sharp.

Ich bin nicht besonders scharf drauf, das zu machen.

I don't particularly want to do that.

- Tom war heiß.
- Tom war scharf.
- Tom war angesagt.

Tom was hot.

Ich stellte die Kamera scharf auf ihr Gesicht ein.

I focused the camera on her face.

Die Messer sind nicht scharf, ich muss sie wetzen.

The knives are not sharp, I need to whet them.

Wir machen sie jetzt scharf und warten ein paar Stunden.

Okay, we're going to set this and leave it for a few hours.

Hübsch, intelligent und scharf – das beschreibt, was er nicht ist.

Beautiful, intelligent and hot - this describes what he is not.

Das Curry ist zu scharf; das kann ich nicht essen.

This curry is too hot to eat.

Es macht mir nichts aus, wenn es etwas scharf ist.

- I don't mind if it's hot.
- I don't mind if it's hot and spicy.

- Auf beiden Seiten bei mittelgroßer Hitze vier bis fünf Minuten scharf anbraten.
- Bei mittlerer Hitze von beiden Seiten vier bis fünf Minuten scharf anbraten.

Sear on each side over medium heat for 4 - 5 minutes.

Um ehrlich zu sein ist das etwas zu scharf für mich.

To tell you the truth, this is a little too spicy for me.

Ich bin nicht scharf auf irgendetwas, das nach dem Leben kommt.

I am not keen on anything that is after life.