Translation of "Hilf" in Finnish

Hilf mir!

- Auttakaa minua!
- Auta minua!

Hilf mir.

Auta minua.

Hilf das Haus anzustreichen!

Auta maalaamaan talo!

- Hilf!
- Hilfe!
- Zu Hülf!

- Apua!
- Auttakaa!
- Auta!

Komm her und hilf mir.

Tule tänne ja auta minua.

- Hilf mir mal gerade mit diesem Gepäck.
- Hilf mir mal mit diesem Gepäck.

Autapa minua näiden matkatavaroiden kanssa.

Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben.

Auta minua läksyissäni.

Hilf mir, und ich helfe dir!

Auta minua ja minä autan sinua.

Hör auf herumzualbern, hilf mir lieber!

Lopeta pelleily ja auta minua!

Hilf mir bei meiner Hausarbeit bitte.

Auta minua läksyissäni, kiitos.

Hilf mir bitte in der Küche!

Auta minua keittiössä.

Hilf mir, diesen Stein zu versetzen.

Auta minua siirtämään tämä kivi.

- Hilf mir, bitte.
- Sei so gut und hilf mir!
- Helfen Sie mir bitte.
- Bitte helft mir.

Auttaisitko?

- Hilf mir, bitte.
- Helfen Sie mir bitte.

Auttaisitko?

Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.

Jumala auttaa niitä, jotka auttavat itseään.

Taro, sei so nett und hilf mir!

Taro, oletko niin kiltti ja autat minua.

- Hilf Tom!
- Helft Tom!
- Helfen Sie Tom!

- Auta Tom'ia!
- Auttakaa Tom'ia!
- Auta Tomia!

Hilf mir, die Sachen zum Auto zu tragen.

Auta minua kantamaan tavarat autoon.

Hilf mir das Gepäck in das Boot zu bringen.

Auttakaa minua viemään tavarat veneeseen.

Dieses Formular sieht kompliziert aus. Hilf mir beim Ausfüllen!

Tämä lomake näyttää jotenkin monimutkaiselta. Auta minua täyttämään se.

Ich kann dieses Feuer nicht ohne Hilfe löschen. Komm und hilf mir!

En saa sammutettua tätä tulta ilman apua! Tulkaa auttamaan minua!

- Bitte hilf mir, dieses Formular auszufüllen.
- Helfen Sie mir bitte beim Ausfüllen dieses Formulars.

Auttaisitko minua täyttämään tämän lomakkeen?

- Wenn Sie frei haben, bitte helfen Sie mir.
- Wenn du Zeit hast, hilf mir bitte.

- Jos sulla ei oo hommaa, niin voisik sä vähän auttaa?
- Jos olet vapaa, niin auta minua vähän.

Mari, du kommst gerade im richtigen Moment! Hilf mit doch mal das Sofa die Treppe herunterzutragen.

Mari, tulitpa paikalle kreivin aikaan! Autapa minua kantamaan tämä sohva raput alas.

- Bob, hilf mir, seinen Koffer in das Wohnzimmer zu tragen.
- Bob, helfen Sie mir, seinen Koffer in das Wohnzimmer zu tragen!

Bob, auta minua kantamaan hänen matkalaukkunsa olohuoneeseen.