Translation of "Abwasch" in Finnish

- Wer ist mit dem Abwasch dran?
- Wer ist mit dem Abwasch an der Reihe?

- Kenen vuoro pestä astiat?
- Kenen vuoro tiskata?

Der Abwasch wartet, aber hier wird nur gefaulenzt.

Tiskivuori odottaa ja täällä sitä vain laiskotellaan.

Da du gekocht hast, kümmere ich mich um den Abwasch.

- Koska sinä laitoit ruokaa, minäpä tiskaan.
- Minä tiskaan, koska sinä laitoit ruokaa.

- Lass uns ausknobeln, wer heute den Abwasch machen muss.
- Lass es uns heute so machen, dass derjenige, der beim Schnick Schnack Schnuck verliert, den Abwasch macht.
- Lassen wir heute denjenigen den Abwasch machen, der beim Schere, Stein, Papier verliert.
- Lassen wir heute denjenigen den Abwasch machen, der beim Ching Chang Chong verliert.

Se joka häviää kivi-paperi-sakset, tiskaa tänään!

- Tom aß auf und erledigte dann den Abwasch.
- Tom aß zu Ende und wusch dann ab.

- Tom lopetti syömisen ja pesi sitten astiat.
- Tom lopetti ruokailun ja tiskasi sitten astiat.