Translation of "Zusätzlich" in English

Aber zusätzlich,

But in addition to that,

Getrockneten Feigen zusätzlich drauf.

Add dried figs on top.

Wird das zusätzlich kosten?

Will there be an extra charge for that?

Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.

Non-members pay an additional 50 dollars.

Es wirklich hinzubekommen, und zusätzlich

to really get it down, and, you know,

Sie können sich einen Batteriespeicher zusätzlich

You can also put a battery storage system

Ich musste fünf Dollar zusätzlich bezahlen.

I had to pay 5 dollars in addition.

Das kostet dich noch zusätzlich was.

That'll cost you extra.

Ich bezahlte noch fünf Dollar zusätzlich.

I paid five dollars in addition.

Zusätzlich also zur Förderung dieser proaktiven Lösungen,

So in addition to promoting those proactive solutions,

Diese Verzögerung noch zusätzlich an Belastung bedeutet.

means in this late phase of life .

Wie viel werden wir zusätzlich bezahlen müssen?

How much extra will we have to pay?

Zusätzlich zu Romanen und Gedichten schreibt sie Essays.

She writes essays in addition to novels and poetry.

Außerdem, zusätzlich, wenn Sie eine kürzere URL haben

Also, in addition to that, when you have a shorter URL

Zusätzlich zu Wasser ist Sonnenschein unabdingbar für pflanzliches Leben.

In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.

Es gab ein Erdbeben und zusätzlich dazu einen Tsunami.

There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.

Es gab ein Erdbeben und zusätzlich noch einen Tsunami.

There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.

Die Situation ist durch die Corona-Krise ist deshalb zusätzlich

The situation has also become worse due to the Corona crisis

- Ich bezahlte fünf Dollar extra.
- Ich bezahlte zusätzlich fünf Dollar.

I paid five dollars in addition.

Diese Arbeit bringt ihm zusätzlich 60.000 Yen im Monat ein.

That job brings him in an extra 60,000 yen a month.

Zusätzlich zu dieser Summe schuldet er mir noch zehn Dollar.

In addition to that sum he still owes me ten dollars.

Herr Nakajima kann zusätzlich zu Englisch auch fließend Deutsch sprechen.

In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.

Zusätzlich vermutet er noch eine andere Ursache

In addition, he suspects another cause

- Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen.
- Ich musste fünf Dollar zusätzlich bezahlen.

I had to pay 5 dollars in addition.

Er geht zusätzlich zu seiner regulären Arbeit noch vielen anderen Tätigkeiten nach.

In addition to his regular job, he has a lot of other activities.

Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft.

Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.

- Wird dafür ein Aufgeld verlangt?
- Wird das zusätzlich kosten?
- Wird das einen Zuschlag kosten?

Will there be an extra charge for that?

- Herr Nakajima kann zusätzlich zu Englisch auch fließend Deutsch sprechen.
- Außer Englisch spricht Herr Nakajima auch noch fließend Deutsch.

- In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
- Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent German.

Man kann die Suchresultate auf eine Sprache einschränken und zusätzlich angeben, ob zu den Sätzen Übersetzungen in einer bestimmten Sprache vorhanden sein müssen.

You can limit the search results to one language and additionally state whether there have to be translations in a certain language for the sentences.