Translation of "Zeitspanne" in English

Eine Zeitspanne, und es wäre ein bisschen mehr

a period of time, and it would be a bit more

Von hier bis hier beträgt die Zeitspanne nur 10 Tage.

From here to here, the time period is only 10 days.

Es gibt eine sehr kurze Zeitspanne, in der wir handeln können.

There is a very short period within which we can act.

Die Zeitspanne zwischen Toms Augenaufschlägen wurde immer länger, als er das Zwischenreich zwischen Wachen und Schlafen betrat.

Tom's blinks became longer and longer as he entered the twilight zone between wakefulness and sleep.

Weihnachten sollte eine glückliche, mit der Familie gemeinsam verbrachte Zeit sein. Allerdings kann Weihnachten für diejenigen, die mit ihrer Verwandtschaft keinen Kontakt haben, oder die gar keine haben, eine ziemlich unglückliche Zeitspanne sein.

Christmas is supposed to be a happy time to share with the family. For some people, however, who are alienated from their family, or who have no family, it can be a very unhappy time.