Translation of "Globale" in English

Europa dominiert die globale Landwirtschaft.

Europe is dominant in global agriculture.

Für die globale Herausforderung des Klimawandels

to the global challenge posed by climate change

Was denkst du über die globale Erwärmung?

What do you think about global warming?

Das Globale Gate soll um den Globus reisen,

The Global Gate is supposed to travel around the globe,

Wir müssen anfangen, uns auf eine globale Umsiedlung vorzubereiten.

We must start preparing for global migration today.

Diese Wende war extrem bedeutend für die globale Nahrungsproduktion.

This flip was everything to global agricultural markets.

Erhöht die CO2-Konzentration und damit die globale Mitteltemperatur.

increase the CO2 concentration and thus the global mean temperature.

Wird dieser globale Wechsel von Polio-Lebend- zu Totimpfstoff

this global switch from live to non-live polio vaccine

Die globale Aufheizung des Klimas bereitet den Wissenschaftlern Sorge.

Global warming worries scientists.

- Was denkst du über die globale Erwärmung?
- Was denkt ihr über die globale Erwärmung?
- Was meinen Sie zu der globalen Erwärmung?

What do you think about global warming?

Zahlreiche globale Studien zeigen, dass sich Frauen im Vergleich zu Männern

Numerous global studies show that compared with men,

Dann kommen wir auch beim Kampf gegen die globale Erderwärmung voran.

we also gain ground on addressing global warming.

Zum ersten Mal steht der 22-Jährige vor dem Globale Gate.

For the first time the 22-year-old stands in front of the Global Gate.

Man sagt, dass die globale Erderwärmung direkt mit dem Kohlendioxidausstoß zusammenhängt.

It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.

CouchSurfing ist wie Esperantosprechen, es ist ein Traum, der sich verwirklicht: das globale Dorf.

CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village.

Von 1880 bis 2012 hat sich die globale Jahresdurchschnittstemperatur um über 0,8 °C erhöht.

The global annual average temperature has increased by more than 1.5 degrees F between 1880 and 2012.

Juno wird zum ersten Mal die globale Struktur und die Bewegungen der Jupiteratmosphäre unterhalb der Wolkenoberfläche bestimmen.

Juno will determine the global structure and motions of Jupiter's atmosphere below the cloud tops for the first time.

Asteroiden, die eine globale Katastrophe auslösen können, wenn sie auf der Erde aufschlagen, gibt es nur äußerst selten.

The asteroids capable of causing a global disaster if they hit the Earth are extremely rare.

- Das Thema diese Woche ist "Erderwärmung".
- Diese Woche geht es um das Thema "Erderwärmung".
- Das Thema dieser Woche ist "Erderwärmung".
- Das Thema dieser Woche ist "globale Erwärmung".

Our topic for this week is global warming.