Translation of "Vonseiten" in English

Vonseiten des Besitzers gab es keinen Einspruch.

There was no objection on the part of the owner.

Zwei Stunden später kam er wieder und erhielt die gleiche Antwort, begleitet von einem recht kritischen Blick vonseiten des Bediensteten.

He came back two hours later and received the same answer, accompanied by a rather dubious look from the footman.