Translation of "Umwerfend" in English

- Du siehst umwerfend aus.
- Sie sehen umwerfend aus.

You look gorgeous.

Du bist umwerfend.

You're a knockout.

Ganz und gar umwerfend.

Never such a bombshell.

Ist nicht nur umwerfend.

is not only amazing,

Tom ist umwerfend gutaussehend.

Tom is stunningly good-looking.

Du siehst umwerfend aus.

- You look very beautiful.
- You're positively glowing.

Er sah umwerfend aus.

He is dashingly handsome.

Du bist umwerfend schön!

You're drop-dead gorgeous.

Sie ist einfach umwerfend schön.

She's drop-dead gorgeous.

Mary sieht einfach umwerfend aus.

Mary looks absolutely stunning.

Sie sieht umwerfend gut aus.

She is stunningly good-looking.

Donnerwetter! Du siehst umwerfend aus!

Wow, you look really beautiful.

Du siehst absolut umwerfend aus.

You look absolutely gorgeous.

Tom sieht umwerfend gut aus.

Tom is strikingly handsome.

Tom sah umwerfend gut aus.

Tom was incredibly good looking.

Du siehst umwerfend aus, mein Schatz.

You look dazzling, my dear.

Dieses Kleid sieht umwerfend an ihr aus.

That dress looks stunning on her.

In dem Kleid siehst du umwerfend aus.

You look gorgeous in that dress.

Oh, Maria, du siehst ja umwerfend aus!

Oh, Mary, you look terrific!

Aber zugeben, dass andere Themen wirklich umwerfend waren

But admit other issues were really mind-blowing

- Du siehst umwerfend aus.
- Du siehst sehr schön aus.

You look very beautiful.

Wie schaffst du es nur, immer so umwerfend auszusehen?

How do you always manage to look so gorgeous?

- Du siehst wirklich großartig aus.
- Du siehst wirklich umwerfend aus.

You look really gorgeous.

Toms Witze sind umwerfend und werden nach ein paar Bierchen sogar noch besser.

Tom's jokes are hilarious and get even better after he's had a few beers.

- Du siehst in dem Kleid unglaublich aus!
- Du siehst in dem Kleid umwerfend aus!

You look incredible in that dress.

Wenn man diese Verbindung zu einem Tier hat und diese Erfahrungen macht, ist das absolut umwerfend.

When you have that connection with an animal and have those experiences, it's absolutely mind-blowing.