Translation of "Umdreht" in English

Man muss allerdings vorsichtig sein, wenn man die Steine umdreht.

Just need to be pretty careful turning over these rocks, though.

Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet, um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen.

It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.