Translation of "Treibe" in English

Ich treibe Sport.

I practice sports.

Ich treibe Morgengymnastik.

I do exercises in the morning.

Ich treibe keinen Sport.

I do not do sports.

Ich treibe gern Sport.

I like playing sports.

Ich treibe kein Glücksspiel.

I don't gamble.

Treibe keine Spielchen mit mir!

- Don't play games with me.
- Don't play games with me!

Ich treibe jeden Tag Sport.

I play sports every day.

Ich treibe fast jeden Tag Sport.

I practice sport almost every day.

- Übertreib’s nicht!
- Treibe es nicht zu weit!

Don't overdo it.

Ich treibe dich nicht in den Ruin.

I'm not impoverishing you.

Ich treibe jeden Tag zwei Stunden Sport.

I exercise for two hours every day.

Ich treibe jeden Tag eine Stunde Sport.

I do sports every day for one hour.

Ich fahre Anmeldungen, Ich treibe ihnen Einnahmen,

I'm driving 'em signups, I'm driving 'em revenue,

Ich treibe einfach darüber und spüre ihn dort.

And I just float above it and feel her there.

Ich treibe schon mein ganzes Leben lang Sport.

I've played sports all my life.

Momentan treibe ich so gut wie keinen Sport.

I don't exercise a lot these days.

- Bitte übertreib’s nicht!
- Treibe es bitte nicht zu weit.

Please don't overdo it.

- Ich treibe jeden Tag zwei Stunden Sport.
- Ich trainiere zwei Stunden pro Tag.

I exercise for two hours every day.

Jenen Tag verlebte ich, dem einsamen Geräusch des Federhalters lauschend. Gelegentlich vernahm ich währenddessen auch ein Zwitschern. Ob wohl auch meinen Reisfinken die Einsamkeit zum Zwitschern treibe, fragte ich mich. Doch als ich zur Veranda hinausschritt, flog er zwischen zwei Sitzstangen – bald zu dieser, bald zu jener – ohne Einhalt hin und her. Er schien kein wenig missvergnügt.

I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.