Translation of "Ständigen" in English

Tom litt unter ständigen Schmerzen.

Tom was in constant pain.

- Sprachen sind einem ständigen Prozess der Veränderung unterworfen.
- Sprachen sind einem ständigen Veränderungsprozess unterworfen.

Languages are in a constant process of change.

Seine ständigen Beleidigungen weckten ihren Ärger.

His constant insults aroused her anger.

Sprachen sind einem ständigen Veränderungsprozess unterworfen.

Languages are in a constant process of change.

Sodass es unserer ständigen Nutzung stand hält?

so that it could withstand our frequent usage?

Die unklaren Aussagen der Ständigen Impfkommission (STIKO)

The unclear statements of the Standing Vaccination Commission (STIKO)

Ich habe genug von seinem ständigen Nörgeln.

I'm sick and tired of all of Tom's complaining.

Mir hängen deine ständigen Beschwerden zum Hals raus.

I'm tired of your endless complaints.

Wegen der ständigen Feuchtigkeit hat sich das Holz verzogen.

The wood has warped because of the constant humidity.

Die ständigen Erschütterungen sinds, die ihm den letzten Nerv rauben.

The constant tremors are what rob him of the last nerve.

Das Leben selbst ist dein Lehrer, du befindest dich in einem Zustand ständigen Lernens.

Life itself is your teacher, and you are in a state of constant learning.

- Wenn du dich weiter beschwerst, werde ich wirklich wütend.
- Wenn du mit deinem ständigen Gejammer so weitermachst, werde ich wirklich zornig werden.

If you complain further, I'm going to get really angry.