Translation of "Ruhige" in English

* ruhige Klaviermusik *

* quiet piano music *

* ruhige Musik *

* quiet music *

Sie bevorzugt ruhige Musik.

She prefers quiet music.

Es war eine ruhige Nacht.

It was a quiet night.

Kanazawa ist eine ruhige Stadt.

Kanazawa is a quiet city.

Sie behielt ihre ruhige Haltung.

She maintained a calm manner.

* ruhige Musik *

* quiet music *

Sie ist eine sehr ruhige Person.

She is a very calm person.

Die ruhige Katze fängt die Maus.

The quiet cat caught the mouse.

Nara ist eine ruhige und schöne Stadt.

Nara is a quiet and beautiful city.

Seine zitternden Hände straften seine ruhige Haltung Lügen.

His trembling hands belied his calm attitude.

Ich liebe die Kunst und ruhige Abende zuhause.

I love art and quiet evenings at home.

Doch es wird immer schwieriger, ruhige Orte zu finden,

However, it's becoming increasingly difficult to find quiet spaces

Er ist von Natur aus eine sehr ruhige Person.

He is by nature a very quiet person.

Tom ist von Natur aus eine sehr ruhige Person.

Tom is by nature a very quiet person.

Die ruhige Morgenluft trägt ihre Lieder weit über die Baumwipfel.

The still morning air takes their songs far across the canopy.

Der junge Martin verbrachte eine ruhige Kindheit in Atlanta, Georgia.

Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.

Der junge Martin verlebte eine recht ruhige Kindheit in Atlanta, Georgia.

Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.

Tom fuhr mit dem Fahrrad eine ruhige Straße in einem Wohngebiet entlang.

Tom rode his bicycle down a quiet residential street.

In Südböhmen erstreckt sich eine ruhige, sonnige Landschaft mit vielen Seen, in denen man Süßwasserfische züchtet.

In South Bohemia, there is a calm and sunny landscape with plenty of lakes used for freshwater fish farming.

- Am Wochenende lasse ich es gewöhnlich ruhig angehen.
- Am Wochenende schiebe ich gewöhnlich eine ruhige Kugel.

I usually just take it easy on weekends.

Jennifer verbringt ruhige Tage auf dem Dorf, ganz anders als unser stressiges Leben in der Stadt.

Jennifer lives a peaceful life in the small village, unlike us with our busy city lives.