Translation of "Regisseur" in English

Der Regisseur sagte: „Schnitt!“

- The director said "Cut."
- The director said "Cut!"

Ich habe es dem Regisseur gesagt:

I told the director,

Er ist ein talentierter junger Regisseur.

He is a talented young director.

Wer ist der Regisseur dieses Films?

- Who is the director of this film?
- Who directed that film?
- Who directed this film?

Ich halte sehr viel von dem Regisseur.

I have a high opinion of the film director.

Er ist ein junger und talentierter Regisseur.

He is a young and talented director.

Die internationale Presse lobte ihn als außergewöhnlich ideenreichen Regisseur.

The global press praised him as an exceptionally imaginative director.

Ohne das Geld seiner Frau wäre er nie Regisseur geworden.

- Without his wife's money, he would never be a director.
- Without his wife's money, he never would have become a director.

Ich mag alle Filme, bei denen Juzo Itami Regisseur ist.

I like all films that Juzo Itami directs.

Ich hoffe, ein Produzent, Drehbuchautor oder Regisseur sieht sich dieses Video an

I hope a producer, screenwriter or director is watching this video

- Er ist ein talentierter junger Direktor.
- Er ist ein talentierter junger Regisseur.

- He's a talented young director.
- He is a talented young director.