Translation of "Rannten" in English

- Alle Jungen rannten weg.
- Alle Jungen rannten fort.

All the boys ran away.

Sie rannten nicht.

They didn't run.

Wir rannten im Park.

We ran in the park.

Sie rannten uns hinterher.

They ran after us.

Tom und ich rannten.

Tom and I ran.

Wir rannten den Hügel hinunter.

We ran down the hill.

Wir rannten dem Dieb hinterher.

We ran after the thief.

Wir rannten aus dem Gebäude.

We ran out of the building.

Sie rannten an Tom vorbei.

They ran past Tom.

Wir rannten zum Flussufer hinunter.

We ran down to the riverbank.

Die Kinder rannten zum Spielplatz.

The kids ran toward the playground.

Sie rannten auf ihre Mutter zu.

They rushed towards their mother.

Die Studenten rannten zur Tür hinaus.

The students ran out through the door.

Wir rannten den ganzen Weg zum Bahnhof.

We ran all the way to the station.

Wir rannten für die Ehre unserer Schule.

We ran for the glory of the school.

- Jeder rannte nach draußen.
- Alle rannten nach draußen.

- Everybody ran outside.
- Everyone ran outside.

Tom und Maria rannten weg, als sie mich sahen.

Tom and Mary ran away when they saw me.

Tom und Maria rannten nach Hause, so schnell sie konnten.

- Tom and Mary ran home as fast as they could.
- Tom and Mary ran as fast as they were able to.

- Wir rannten im Park herum.
- Wir sind im Park joggen gewesen.

We ran in the park.

Die Schüler rannten, kaum dass die Glocke läutete, aus der Klasse.

The students stormed out of the class as soon as the bell rang.

- Sie liefen nackt durch die Straßen.
- Sie rannten entblößt durch die Straßen.

They ran through the streets naked.

Die Tür war von innen verschlossen, aber wir rannten sie mit der Schulter ein.

The door was locked on the inside, but we put our shoulders to it, and knocked it in.

- Die Schüler rannten, kaum dass die Glocke läutete, aus der Klasse.
- Sobald die Glocke läutete, stürmten die Schüler aus der Klasse.

The students stormed out of the class as soon as the bell rang.